«نجز شعر أبي طالب عبد مناف بن عبد المطلب بن هاشم، و كتبه عفيف بن أسعد لنفسه، ببغداد، في المحرم سنة ثمانين و ثلاثمائة، من نسخة بخط الشيخ أبي الفتح عثمان ابن جني، و عارضته به، و قرأته عليه، و للّه الحمد كثيرا» .

«و كتب على نسخة كتبت على هذه النسخة، الفقير إلى اللّه محمد بن الشيخ طاهر السماوي، في النجف، غرّة شعبان سنة ألف و ثلاثمائة و اثنتين و أربعين من الهجرة، حامدا مصلّيا مسلّما مستغفرا منيبا» .

و على هذه النسخة طبع الديوان-طبعته السقيمة-في المطبعة الحيدرية في النجف الأشرف، في سنة ١٣٥٦ هـ، في أربعين صفحة، مع مقدمة تحمل الحروف أ-ح.

و من هذه النسخة أيضا نقل المرحوم السيد محمد صادق آل بحر العلوم في سنة ١٣٥١ هـ نسخته الخاصة التي تحتفظ بها اليوم مكتبة المتحف العراقي ببغداد تحت الرقم (٣٥٤٢٨) .

أما نسبة الديوان لصانعه، فقد أهمل ذكرها معظم المترجمين لأبي هفان و المعنيين بأخباره، و لكن يكفينا ثقة بها و اطمئنانا إليها رجوع البغدادي صاحب الخزانة إلى هذا الديوان و تسمية صانعه أبي هفان و رواية بعض ما جاء فيه من الشعر و من شروح أبي هفان‌ [٥] . كما يزيدنا وثوقا و اطمئنانا بذلك ذكر هذا الديوان في كتاب الرجال لأبي العباس النّجاشي أحمد بن علي المتوفى سنة ٤٥٠ هـ، و قد روى النجاشي ما ذكر من كتب أبي هفان-و منها شعر أبي طالب-عن مؤلّفها بسندين:

الأول. عن أبي أحمد عبد السلام بن الحسين الأديب البصري، عن محمد بن عمران (المرزباني، ت ٣٨٤ هـ) ، عن يحيى بن علي بن يحيى بن أبي منصور (المنجّم، ت ٣٠٠ هـ) ، عن أبيه (ت ٢٧٥ هـ) ، عن أبي هفان.

[٥] خزانة الأدب: ٤/٣٨٦ و ٣٨٧ و ٣٨٩.