تبليغ بر پايه قرآن، حديث و تاريخ - محمدی ری‌شهری، محمد - الصفحة ٢٨٣ - حديث

٦/ ٣ آشكار سخن گفتن‌

قرآن‌

«و اطاعت خدا و اطاعت پيامبر كنيد، و برحذر باشيد! پس اگر روى گردانديد، بدانيد كه بر عهده پيامبر ما، فقط رساندن [پيام‌] آشكار است.»

«بر پيامبر [خدا وظيفه‌اى‌] جز ابلاغ [رسالت‌] نيست؛ و خداوند، آنچه را آشكار و آنچه را پوشيده مى‌داريد، مى‌داند.»

«و ما هيچ پيامبرى را جز به زبان قومش نفرستاديم، تا [حقايق را] براى آنان بيان كند. پس خدا هر كه را بخواهد، بى‌راه مى‌گذارد، و هر كه را بخواهد، هدايت مى‌كند؛ و اوست ارجمند حكيم.»

«و آيا جز ابلاغ آشكار، بر پيامبران [وظيفه‌اى‌] است؟»

«پس اگر رويگردان شوند، بر تو فقط ابلاغ آشكار است.»

«در حقيقت، ما اين [قرآن‌] را بر زبان تو آسان ساختيم تا پرهيزگاران را بدان نويد، و مردم ستيزه‌جو را بدان بيم دهى.»

«و گره از زبانم بگشاى، [تا] سخنم را بفهمند.»

حديث‌

٣٢٠. صحيح البخارى‌ به نقل از عايشه: هنگامى كه پيامبر صلى الله عليه و آله سخنى نقل مى‌كرد، اگر كسى مى‌خواست، مى‌توانست [كلمات‌] آن را بشمارد.