دانشنامه بزرگ اسلامی
 
٤٧٨١ ص
٤٧٨٢ ص
٤٧٨٣ ص
٤٧٨٤ ص
٤٧٨٥ ص
٤٧٨٦ ص
٤٧٨٧ ص
٤٧٨٨ ص
٤٧٨٩ ص
٤٧٩٠ ص
٤٧٩١ ص
٤٧٩٢ ص
٤٧٩٣ ص
٤٧٩٤ ص
٤٧٩٥ ص
٤٧٩٦ ص
٤٧٩٧ ص
٤٧٩٨ ص
٤٧٩٩ ص
٤٨٠٠ ص
٤٨٠١ ص
٤٨٠٢ ص
٤٨٠٣ ص
٤٨٠٤ ص
٤٨٠٥ ص
٤٨٠٦ ص
٤٨٠٧ ص
٤٨٠٨ ص
٤٨٠٩ ص
٤٨١٠ ص
٤٨١١ ص
٤٨١٢ ص
٤٨١٣ ص
٤٨١٤ ص
٤٨١٥ ص
٤٨١٦ ص
٤٨١٧ ص
٤٨١٨ ص
٤٨١٩ ص
٤٨٢٠ ص
٤٨٢١ ص
٤٨٢٢ ص
٤٨٢٣ ص
٤٨٢٤ ص
٤٨٢٥ ص
٤٨٢٦ ص
٤٨٢٧ ص
٤٨٢٨ ص
٤٨٢٩ ص
٤٨٣٠ ص
٤٨٣١ ص
٤٨٣٢ ص
٤٨٣٣ ص
٤٨٣٤ ص
٤٨٣٥ ص
٤٨٣٦ ص
٤٨٣٧ ص
٤٨٣٨ ص
٤٨٣٩ ص
٤٨٤٠ ص
٤٨٤١ ص
٤٨٤٢ ص
٤٨٤٣ ص
٤٨٤٤ ص
٤٨٤٥ ص
٤٨٤٦ ص
٤٨٤٧ ص
٤٨٤٨ ص
٤٨٤٩ ص
٤٨٥٠ ص
٤٨٥١ ص
٤٨٥٢ ص
٤٨٥٣ ص
٤٨٥٤ ص
٤٨٥٥ ص
٤٨٥٦ ص
٤٨٥٧ ص
٤٨٥٨ ص
٤٨٥٩ ص
٤٨٦٠ ص
٤٨٦١ ص
٤٨٦٢ ص
٤٨٦٣ ص
٤٨٦٤ ص
٤٨٦٥ ص
٤٨٦٦ ص
٤٨٦٧ ص
٤٨٦٨ ص
٤٨٦٩ ص
٤٨٧٠ ص
٤٨٧١ ص
٤٨٧٢ ص
٤٨٧٣ ص
٤٨٧٤ ص
٤٨٧٥ ص
٤٨٧٦ ص
٤٨٧٧ ص
٤٨٧٨ ص
٤٨٧٩ ص
٤٨٨٠ ص
٤٨٨١ ص
٤٨٨٢ ص
٤٨٨٣ ص
٤٨٨٤ ص
٤٨٨٥ ص
٤٨٨٦ ص
٤٨٨٧ ص
٤٨٨٨ ص
٤٨٨٩ ص
٤٨٩٠ ص
٤٨٩١ ص
٤٨٩٢ ص
٤٨٩٣ ص
٤٨٩٤ ص
٤٨٩٥ ص
٤٨٩٦ ص
٤٨٩٧ ص
٤٨٩٨ ص
٤٨٩٩ ص
٤٩٠٠ ص
٤٩٠١ ص
٤٩٠٢ ص
٤٩٠٣ ص
٤٩٠٤ ص
٤٩٠٥ ص
٤٩٠٦ ص
٤٩٠٧ ص
٤٩٠٨ ص
٤٩٠٩ ص
٤٩١٠ ص
٤٩١١ ص
٤٩١٢ ص
٤٩١٣ ص
٤٩١٤ ص
٤٩١٥ ص
٤٩١٦ ص
٤٩١٧ ص
٤٩١٨ ص
٤٩١٩ ص
٤٩٢٠ ص
٤٩٢١ ص
٤٩٢٢ ص
٤٩٢٣ ص
٤٩٢٤ ص
٤٩٢٥ ص
٤٩٢٦ ص
٤٩٢٧ ص
٤٩٢٨ ص
٤٩٢٩ ص
٤٩٣٠ ص
٤٩٣١ ص
٤٩٣٢ ص
٤٩٣٣ ص
٤٩٣٤ ص
٤٩٣٥ ص
٤٩٣٦ ص
٤٩٣٧ ص
٤٩٣٨ ص
٤٩٣٩ ص
٤٩٤٠ ص
٤٩٤١ ص
٤٩٤٢ ص
٤٩٤٣ ص
٤٩٤٤ ص
٤٩٤٥ ص
٤٩٤٦ ص
٤٩٤٧ ص
٤٩٤٨ ص
٤٩٤٩ ص
٤٩٥٠ ص
٤٩٥١ ص
٤٩٥٢ ص
٤٩٥٣ ص
٤٩٥٤ ص
٤٩٥٥ ص
٤٩٥٦ ص
٤٩٥٧ ص
٤٩٥٨ ص
٤٩٥٩ ص
٤٩٦٠ ص
٤٩٦١ ص
٤٩٦٢ ص
٤٩٦٣ ص
٤٩٦٤ ص
٤٩٦٥ ص
٤٩٦٦ ص
٤٩٦٧ ص
٤٩٦٨ ص
٤٩٦٩ ص
٤٩٧٠ ص
٤٩٧١ ص
٤٩٧٢ ص
٤٩٧٣ ص
٤٩٧٤ ص
٤٩٧٥ ص
٤٩٧٦ ص
٤٩٧٧ ص
٤٩٧٨ ص
٤٩٧٩ ص
٤٩٨٠ ص
٤٩٨١ ص
٤٩٨٢ ص
٤٩٨٣ ص
٤٩٨٤ ص
٤٩٨٥ ص
٤٩٨٦ ص
٤٩٨٧ ص
٤٩٨٨ ص
٤٩٨٩ ص
٤٩٩٠ ص
٤٩٩١ ص
٤٩٩٢ ص
٤٩٩٣ ص
٤٩٩٤ ص
٤٩٩٥ ص
٤٩٩٦ ص
٤٩٩٧ ص
٤٩٩٨ ص
٤٩٩٩ ص
٥٠٠٠ ص
٥٠٠١ ص
٥٠٠٢ ص
٥٠٠٣ ص
٥٠٠٤ ص
٥٠٠٥ ص
٥٠٠٦ ص
٥٠٠٧ ص
٥٠٠٨ ص
٥٠٠٩ ص
٥٠١٠ ص
٥٠١١ ص
٥٠١٢ ص
٥٠١٣ ص
٥٠١٤ ص
٥٠١٥ ص
٥٠١٦ ص
٥٠١٧ ص
٥٠١٨ ص
٥٠١٩ ص
٥٠٢٠ ص
٥٠٢١ ص
٥٠٢٢ ص
٥٠٢٣ ص
٥٠٢٤ ص
٥٠٢٥ ص
٥٠٢٦ ص
٥٠٢٧ ص
٥٠٢٨ ص
٥٠٢٩ ص
٥٠٣٠ ص
٥٠٣١ ص
٥٠٣٢ ص
٥٠٣٣ ص
٥٠٣٤ ص
٥٠٣٥ ص
٥٠٣٦ ص
٥٠٣٧ ص
٥٠٣٨ ص
٥٠٣٩ ص
٥٠٤٠ ص
٥٠٤١ ص
٥٠٤٢ ص
٥٠٤٣ ص
٥٠٤٤ ص
٥٠٤٥ ص
٥٠٤٦ ص
٥٠٤٧ ص
٥٠٤٨ ص
٥٠٤٩ ص
٥٠٥٠ ص
٥٠٥١ ص
٥٠٥٢ ص
٥٠٥٣ ص
٥٠٥٤ ص
٥٠٥٥ ص
٥٠٥٦ ص
٥٠٥٧ ص
٥٠٥٨ ص
٥٠٥٩ ص
٥٠٦٠ ص
٥٠٦١ ص
٥٠٦٢ ص
٥٠٦٣ ص
٥٠٦٤ ص
٥٠٦٥ ص
٥٠٦٦ ص
٥٠٦٧ ص
٥٠٦٨ ص
٥٠٦٩ ص
٥٠٧٠ ص
٥٠٧١ ص
٥٠٧٢ ص
٥٠٧٣ ص
٥٠٧٤ ص
٥٠٧٥ ص
٥٠٧٦ ص
٥٠٧٧ ص
٥٠٧٨ ص
٥٠٧٩ ص
٥٠٨٠ ص
٥٠٨١ ص
٥٠٨٢ ص
٥٠٨٣ ص
٥٠٨٤ ص
٥٠٨٥ ص
٥٠٨٦ ص
٥٠٨٧ ص
٥٠٨٨ ص
٥٠٨٩ ص
٥٠٩٠ ص
٥٠٩١ ص
٥٠٩٢ ص
٥٠٩٣ ص
٥٠٩٤ ص
٥٠٩٥ ص
٥٠٩٦ ص
٥٠٩٧ ص
٥٠٩٨ ص
٥٠٩٩ ص
٥١٠٠ ص
٥١٠١ ص
٥١٠٢ ص
٥١٠٣ ص
٥١٠٤ ص
٥١٠٥ ص
٥١٠٦ ص
٥١٠٧ ص
٥١٠٨ ص
٥١٠٩ ص
٥١١٠ ص
٥١١١ ص
٥١١٢ ص
٥١١٣ ص
٥١١٤ ص
٥١١٥ ص
٥١١٦ ص
٥١١٧ ص
٥١١٨ ص
٥١١٩ ص
٥١٢٠ ص
٥١٢١ ص
٥١٢٢ ص
٥١٢٣ ص
٥١٢٤ ص
٥١٢٥ ص
٥١٢٦ ص
٥١٢٧ ص
٥١٢٨ ص
٥١٢٩ ص
٥١٣٠ ص
٥١٣١ ص
٥١٣٢ ص
٥١٣٣ ص
٥١٣٤ ص
٥١٣٥ ص
٥١٣٦ ص
٥١٣٧ ص
٥١٣٨ ص
٥١٣٩ ص
٥١٤٠ ص
٥١٤١ ص
٥١٤٢ ص
٥١٤٣ ص
٥١٤٤ ص
٥١٤٥ ص
٥١٤٦ ص
٥١٤٧ ص
٥١٤٨ ص
٥١٤٩ ص
٥١٥٠ ص
٥١٥١ ص
٥١٥٢ ص
٥١٥٣ ص
٥١٥٤ ص
٥١٥٥ ص
٥١٥٦ ص
٥١٥٧ ص
٥١٥٨ ص
٥١٥٩ ص
٥١٦٠ ص
٥١٦١ ص
٥١٦٢ ص
٥١٦٣ ص
٥١٦٤ ص
٥١٦٥ ص
٥١٦٦ ص
٥١٦٧ ص
٥١٦٨ ص
٥١٦٩ ص
٥١٧٠ ص
٥١٧١ ص

دانشنامه بزرگ اسلامی - مرکز دائرة المعارف بزرگ اسلامی - الصفحة ٤٨٠٥

برهانپوري‌
جلد: ١٢
     
شماره مقاله:٤٨٠٥


بُرْهانْپوري‌، محمدبن‌فضل‌الله‌٥٢-٠٢٩ق‌/٥٤٥-٦٢٠م‌، از عارفان‌طريقة چشتية برهانپور. نسب‌او به‌ابوبكر صديق‌مى‌رسيد و چون‌اجدادش‌از جونپور بودند، با نسبت‌جونپوري‌نيز از او ياد شده‌است‌. وي‌در احمدآباد گجرات‌زاده‌شد و در كودكى‌پدرش‌را كه‌از عارفان‌مشهور عصر خود بود، از دست‌داد غلام‌سرور، /٥٦؛ عبدالقدوس‌، ٨٤؛ اكرام‌، ٩٥-٩٦؛ نيز نك: عبدالحى‌، /٦٢-٦٣؛ غوثى‌شطاري‌، ٢٣ -٢٤.
محمد پس‌از درگذشت‌پدر، به‌خدمت‌شيخ‌صفى‌گجراتى‌درآمد و از دست‌او خرقه‌پوشيد عبدالحى‌، /٦٣؛ سپس‌راهى‌زيارت‌حرمين‌شريفين‌شد و ٢ سال‌در سرزمين‌حجاز به‌سر برد و در همين‌دوران‌با شيخ‌على‌بن‌حسام‌الدين‌متقى‌آشنا شد و از مصاحبت‌او بهره‌هاي‌بسيار برد. وي‌پس‌از بازگشت‌به‌احمدآباد همسر گزيد و نزد شيخ‌وجيه‌الدين‌ابن‌نصرالله‌علوي‌گجراتى‌كه‌از علما و مدرسان‌مشهور بود، به‌شاگردي‌پرداخت‌. سپس‌به‌زمرة مريدان‌شيخ‌محمدماه‌جونپوري‌كه‌از مريدان‌پدرش‌بود، پيوست‌. چندي‌بعد براي‌گرفتن‌امانتى‌كه‌از پدرش‌نزد شيخ‌محمد اسيري‌بود، به‌مالوه‌اسير رفت‌و در آنجا يك‌چند در خدمت‌شيخ‌ابومحمد خضرتميمى‌به‌كسب‌و تكميل‌معارف‌صوفيانه‌مشغول‌شد و سرانجام‌به‌قصد اقامت‌در برهانپور، مالوه‌را ترك‌گفت‌. وي‌در آنجا مسجد و خانقاهى‌تأسيس‌كرد و به‌تدريس‌علوم‌و ارشاد مريدان‌پرداخت‌و شاگردان‌بسيار تربيت‌كرد و خود در شمار مشايخ‌بزرگ‌چشتيه‌درآمد غوثى‌شطاري‌، ٢٣؛ غلام‌سرور، عبدالحى‌، همانجاها؛ اكرام‌، ٩٦.
برهانپوري‌اهل‌زهد و تقوا بود و خوف‌و محاسبة نفس‌بر احوال‌او غلبه‌داشت‌. او به‌وجد و سماع‌راغب‌نبود و بر پيروي‌از سنت‌رسول‌الله‌ص‌تأكيد مى‌ورزيد محبى‌، /١٠؛ غوثى‌شطاري‌، همانجا. علاقه‌و عشق‌او به‌پيامبر ص‌زبانزد بود و همواره‌آرزوي‌زيارت‌مرقد آن‌حضرت‌را در دل‌داشت‌و نيز هر ساله‌ثلث‌فتوحى‌نذر و مانند آن‌را كه‌به‌او مى‌رسيد، به‌مدينه‌مى‌فرستاد همانجا؛ غلام‌سرور، /٥٦-٥٧.
برهانپوري‌از پيروان‌عقايد محيى‌الدين‌ابن‌عربى‌، و قائل‌به‌وحدت‌وجود بود و در اين‌زمينه‌كتاب‌التحفة المرسلة الى‌النبى‌ص‌را نيز تأليف‌كرد محبى‌، همانجا.
از مريدان‌شيخ‌فضل‌الله‌برهانپوري‌مى‌توان‌شيخ‌احمد ديوبندي‌و سيد محب‌الله‌مانكپوري‌را نام‌برد كشمى‌، ٨٢؛ رضوي‌، II/٢٣٧, .٢٤٠ وي‌ در ٧ سالگى‌ در برهانپور درگذشت‌ و در همانجا به‌ خاك‌ سپرده‌ شد محبى‌، /١١؛ نيز نك: غوثى‌ شطاري‌، همانجا.
آثار: از برهانپوري‌ اين‌ آثار برجاي‌ مانده‌ است‌:
. التحفة المرسلة الى‌ النبى‌ ص‌، كه‌ مهم‌ترين‌ اثر اوست‌. وي‌ تأليف‌ اين‌ كتاب‌ را كه‌ به‌ زبان‌ عربى‌ است‌، در ٩٩ق‌ به‌ پايان‌ رسانده‌ است‌. التحفة المرسلة را نورالدين‌ رايزي‌ رانديري‌ كه‌ خود هندي‌ تبار بود، به‌ زبان‌ مالايايى‌ ترجمه‌ كرده‌ است‌. از اين‌ اثر ترجمه‌اي‌ نيز به‌ زبان‌ فارسى‌ موجود است‌ نك: اكرام‌، ٩٦-٩٧؛ بغدادي‌، /٥٧؛ محبى‌، همانجا؛آصفيه‌،/٨١؛ نوشاهى‌،٤٩-٥٠؛ بانكيپور، ؛ XXVI/٣٣-٣٤ آربري‌، شم ٣٨٣ º äíÒ äß: ÑÖæí¡ º II/٢٨ S, GAL, II/٥٥١; GAL, .II/٦١٧ مؤلف‌ خود شرحى‌ با عنوان‌ الحقيقة الموافقة للشريعة بر اين‌ اثر نوشته‌ است‌ عبدالحى‌، /٦٣؛ محبى‌، همانجا؛ ايوانف‌، .٦٠٩-٦١٠
بر التحفة المرسلة چند شرح‌ ديگر نيز نوشته‌ شده‌ كه‌ از آن‌ جمله‌ است‌: اتحاف‌ الزكى‌ از ابراهيم‌ كورانى‌ د ١٠١ق‌/٦٩٠م‌، نخبة المسألة از عبدالغنى‌ نابلسى‌ د ١٤٣ق‌/٧٣٠م‌ و كشف‌ الحجب‌ المسبلة على‌ خرايد التحفة المرسلة از ابوالخير عبدالرحمان‌ سويدي‌ د ٢٠٠ق‌/٧٨٦م‌. كلمات‌ المجملات‌ نيز شرحى‌ است‌ به‌ تركى‌ كه‌ به‌ كوشش‌ شيخ‌ محمد اليف‌ افندي‌ در ٣٤١ق‌ در استانبول‌ به‌ چاپ‌ رسيده‌ است‌ خديويه‌، /٤١؛ آلوارت‌، شم ٠٤٣ -٠٤٠ º äíÒ äß: GAL, ، GAL,S همانجاها، و شرح‌ تحفة المرسلة كه‌ شرحى‌ است‌ به‌ فارسى‌ از يكى‌ از معاصران‌ او ايوانف‌، همانجا.
. ارشاد السالكين‌، كه‌ در آن‌ به‌ بيان‌ عقايد اهل‌ تصوف‌ دربارة وحدت‌ وجود مى‌پردازد و از آن‌ با عنوان‌ رسالة عقايد صوفيه‌ نيز نام‌ برده‌ شده‌ است‌. نسخه‌هايى‌ از اين‌ اثر در كتابخانه‌هاي‌ مركزي‌ تهران‌ و موزة ملى‌ كراچى‌ نگهداري‌ مى‌شود نوشاهى‌، ٤٨-٤٩؛ مركزي‌، ٠/٥٧١-٥٧٢.
. حاشية العجبية اللامعة، كه‌ شرحى‌ است‌ به‌ فارسى‌ بر لوائح‌ جامى‌.
. وسيلة الى‌ لقاء جمال‌ النبى‌ ص‌، در بيان‌ معراج‌ حضرت‌ رسول‌ص‌ به‌ عربى‌ نك: آصفيه‌، /٨١، /٥٢.
مآخذ: آصفيه‌، خطى‌؛ اكرام‌، محمد، رود كوثر، لاهور، ٩٨٦م‌؛ بغدادي‌، ايضاح‌؛ خديويه‌، فهرست‌؛ عبدالحى‌، نزهة الخواطر، حيدرآباد دكن‌، ٣٩٦ق‌/٩٧٦م‌؛ عبدالقدوس‌، «جهانگير تا اورنگ‌زيب‌»، تاريخ‌ ادبيات‌ مسلمانان‌ پاكستان‌ و هند، به‌ كوشش‌ فياض‌ محمود و ديگران‌، لاهور، ٩٧٢م‌، ج‌ ؛ غلام‌ سرور لاهوري‌، خزينة الاصفيا، كانپور، ٩٢٩م‌؛ غوثى‌ شطاري‌، محمد، گلزار ابرار، به‌ كوشش‌ محمد ذكى‌، پتنه‌، ٩٩٤م‌؛ كشمى‌، محمد هاشم‌، زبدة المقامات‌، كانپور، ٣٠٧ق‌؛ محبى‌ دمشقى‌، محمدامين‌، خلاصة الاثر، بيروت‌، دارصادر؛ مركزي‌، خطى‌؛ نوشاهى‌، عارف‌، فهرست‌ نسخه‌هاي‌ خطى‌ فارسى‌ موزة ملى‌ پاكستان‌ كراچى‌، اسلام‌ آباد، ٣٦٢ش‌؛ نيز:
Ahlwardt; Arberry; Bankipore; GAL; GAL, S; Ivanow, W., Concise Descriptive Catalogue of the Persian Manuscripts in the Collection of the Asiatic Society of Bengal, Calcutta, ١٩٨٥; Rizvi, A, A., A History of Sufism in India, New Delhi, ١٩٨٣.
مرجان‌افشاريان‌