خزانة الأدب و غاية الإرب - ابو بكر بن علي الحجة القادري الحموي - الصفحة ٥٤٧ - أنواع التورية
عن[النجوم] [١] ، و اللّه أعلم [٢] .
و قد تقدّم قولي على الشاهد الذي أوردوه للبحتريّ في التورية المبيّنة بذكر لازم المورّى عنه من قبل، و قلت: فيه نظر، و هو[قوله] [٣] [من الكامل]:
و وراء تسدية الوشاح مليّة # بالحسن تملح في القلوب و تعذب [٤]
هذا الشاهد تعارض فيه اللازمان و تكافئا، و هو أقرب إلى المجرّدة، و ما ذاك إلاّ أن الشاهد في قوله «تملح» يحتمل أن يكون من «الملوحة» و لازمه «تعذب» ، و هذا هو [٥] المعنى القريب، و يحتمل أن يكون من «الملاحة» ، و هذا هو المعنى البعيد المورّى عنه [٦] ، و لازمه «مليّة بالحسن» ، و قد تعارض اللازمان، و هذا هو الشاهد على هذا القسم الذي اختاروه أن يكون قسما ثانيا للتّورية المجرّدة. و أقرب منه قول الشيخ زين الدّين [٧] بن الورديّ[من المجتثّ]:
قالت: إذا كنت تهوى # أنسي و تخشى نفوري
صف ورد خدّي و إلاّ # أجور ناديت جوري [٨]
و مثله قول الشيخ جمال الدّين بن نباتة [٩] [من الكامل]:
حمّلت خاتم فيه فصّا أزرقا # من كثرة اللّثم الذي لم أحصه
لولاه ما علم الرقيب فيا له # من خاتم نقل الحديث بفصّه [١٠]
و الأشباه و النظائر من هذا القسم كثير، و الغرض أنّ اللازمين إذا تعارضا و تكافئا في التورية يلحق هذا القسم بالتورية المجرّدة.
انتهى الكلام على باب [١١] التورية، و قد قدّمت من نظم الجماعة الذين مشوا
[١] من د، ط، و.
[٢] في ب: «و اللّه سبحانه و تعالى أعلم» .
[٣] من ب، ط.
[٤] البيت سبق تخريجه.
[٥] في ط: «و هو» مكان «و هذا هو» .
[٦] «المورّى عنه» سقطت من ب، د، و.
[٧] بعدها في ب: «عمر بن الوردي المعرّي» .
[٨] البيتان سبق تخريجهما؛ و هما في نفحات الأزهار ص ١٨٩.
[٩] في ب: «و قال ابن نباتة و هو مثله» مكان «و قال... نباتة» .
[١٠] البيتان سبق تخريجهما.
[١١] «باب» سقطت من ط، ك؛ و ثبتت في هـ ك مشارا إليها بـ «صح» .