البيت الثاني بلفظه و معناه تقدّم لابن عبد الظاهر، و اللّه يعلم‌ [٥] أيّهما السابق، و ابتذال حجاب هذه النكتة بعد ذلك المتأخّرون، منهم الشيخ زين الدين‌ [٦] بن الورديّ بقوله‌[من مجزوء الرمل‌]:

قدّه جار [٧] اعتدالا # فله فتك و نسك‌ [٨]

سلب الأغصان‌ [٩] لينا # فهي بالأوراق تشكو [١٠]

و من نكته‌ [١١] [البديعة] [١٢] الغريبة قوله‌ [١٣] [من المتقارب‌]:

و مستتر من سنا وجهه # بشمس لها ذلك الغصن‌ [١٤] في

كوى القلب منّي بلام العذا # ر فعرّفني أنّها لام كي‌ [١٥]

و من لطائفه قوله‌ [١٦] [من البسيط]:

كأنّني و اللّواحي في محبّته # في يوم صفّين قد قمنا بصفّين‌

ق-

أنا ابن جلا و طلاّع الثنايا # متى أضع العمامة تعرفوني‌

(الأصمعيات ص ١٧؛ و المرصّع ص ١٠٢، ١٢٣؛ و ثمار القلوب ص ٢٦٥؛ و الدرّة الفاخرة ص ٤٨٨؛ و المخصّص ١٣/ ٢٠٧؛ و لسان العرب ١٤/١٥٢ (جلا) ، ١٤/٩٢ (بني) ) ؛ و الثنايا: الأسنان، و الطرق الجبلية الصعبة. (اللسان ١٤/ ١٢٣) (ثني) ) .

[١] في ب: «و قال» مكان «و من... قوله» .

[٢] في ب: «شاذن» .

[٣] في ب، د، ط، و: «يخجل» .

[٤] البيتان في ديوانه ص ٣٧٩؛ و فيه:

«يخجل... بالإشراق» . و يقصد بـ «النيّرين» : الشمس و القمر.

[٥] في ب، د، ط، و: «أعلم» .

[٦] «الشيخ زين الدين» سقطت من ب.

[٧] في د: «جاز» .

[٨] في ب: «قتل و فتك» .

[٩] بعدها في و: «ليلا» مشطوبة.

[١٠] البيتان في ديوانه ص ٢٠٠.

[١١] في و: «و من نكثه» .

[١٢] من د، ط، و.

[١٣] في ب: «و قال، و هي من نكته الغريبة» .

[١٤] في ب، د، ط، و: «الصّدغ» .

[١٥] البيتان في ديوانه ص ٣٥١-٣٥٢؛ و فيه:

«الصّدغ» .

[١٦] في ب: «و قال» مكان «و من... قوله» .