خزانة الأدب و غاية الإرب - ابو بكر بن علي الحجة القادري الحموي - الصفحة ٤٤١ - التّورية

و يعجبني قوله‌ [١] [من مخلّع البسيط]:

يا ليل إنّ الحبيب وافى # و خفت إسراع دهم خيلك

فطل و غشّ‌ [٢] الصّباح إنّي # دخلت، يا ليل، تحت ذيلك‌ [٣]

و من نكته البديعة الغريبة قوله‌ [٤] في الشطرنج‌ [٥] [من الطويل‌]:

تأمّل ترى الشطرنج كالدّهر دولة # نهارا و ليلا ثمّ بؤسا و أنعما

محرّكها باق و تفنى‌ [٦] جميعها # و بعد الفنا تحيا و تبعث أعظما [٧]

و مثله قوله‌ [٨] ، و أجاد، مع‌ [٩] حسن التضمين‌ [١٠] [من المتقارب‌]:

أميل لشطرنج أولي‌ [١١] النّهى # و أسلوه من ناقل الباطل

و كم رمت تهذيب لعّابه‌ [١٢] # و تأبى‌ [١٣] الطباع على الناقل‌ [١٤]

و مثله قوله‌ [١٥] [من السريع‌]:

لعبت بالشطرنج‌ [١٦] في غاية # تقصّر الأوصاف عن حدّها

إن صار [١٧] في الأقران لي بيدق # تموت منه الشاة في جلدها [١٨]

[١] في ب: «و قال» مكان «و يعجبني قوله» .

[٢] في د: «و غش» .

[٣] البيتان لم أقع عليهما في ما عدت إليه من مصادر.

[٤] في ب: «و قال» مكان «و من... قوله» ؛ و في و: «و من نكثه الغريبة البديعة قوله» .

[٥] في ط: «في الشطرنج قوله» .

[٦] في ب: «و يغنى» ؛ و فوق الياء نقطتان.

[٧] البيتان لم أقع عليهما في ما عدت إليه من مصادر.

[٨] في ب: «و قال فيه» ؛ و في د، و: «و مثله أيضا» ؛ و في ط: «و قوله» .

[٩] في و: «في» .

[١٠] في ب، ط: «مضمّنا» مكان «و أجاد...

التضمين» ؛ و بعدها في د، و: «قوله» .

[١١] في ب، د، ط، و: «و أهل» .

[١٢] في ب، د، و: «لعّابها» .

[١٣] في ك: «و يأبى» .

[١٤] البيتان لم أقع عليهما في ما عدت إليه من مصادر.

[١٥] في ب: «و قال فيه» ؛ و في ط: «و من أغراضه» .

[١٦] في ط: «في الشطرنج» .

[١٧] في د، ط، و: «صاح» .

[١٨] البيتان لم أقع عليهما في ما عدت إليه من مصادر.

و البيدق: من أدوات لعبة الشطرنج-