خزانة الأدب و غاية الإرب - ابو بكر بن علي الحجة القادري الحموي - الصفحة ٢٥٣ - التّورية
و أصابع المنثور تومئ نحونا # حسدا و تغمزها عيون النّرجس [١]
و منه قوله[من الكامل]:
روض الحمى يهوى لقاك و إنّه # من فرط شوق لا يزال قرينه
لم يهد نرجسه إليك و إنّما # لغرامه أهدى إليك عيونه [٢]
و من لطائفه [٣] [في أغزاله] [٤] قوله[من البسيط]:
قالوا: بدا نبت خدّيه فخذ بدلا # عنه، فقلت لهم: حاشاه حاشاه
إن لاح في خدّه نبت فلا عجب # اللّه أنبته و العين ترعاه [٥]
و تورية «النبت» و «الرعي» تلاعب بها جماعة من المتأخّرين بعد ابن تميم [٦] .
و من مخترعاته في هذا الباب قوله[من الكامل]:
لو كنت حين علوت كور مطيّة [٧] # لم تعتلقها للمطيّ عيون
و توسّطت بحر السّراب حسبتني # من فوقها ألفا و تحتي نون [٨]
و من نكته [٩] المخترعة[الغريبة] [١٠] قوله [١١] [من الوافر]:
دعيت فكان أكلي فخذ [١٢] طير # و لم أشرب من الصّهباء نقطه
و ما يومي كأمس و ذاك أنّي # أكلت إوزّة و شربت بطّه [١٣]
أخذه [١٤] الشيخ صلاح الدّين [١٥] مع [١٦] القافية، فقال[من المجتثّ]:
[١] البيتان في الأدب في العصر المملوكيّ ٢/١٩٤.
[٢] البيتان لم أقع عليهما في ما عدت إليه من مصادر.
[٣] في ب: «ألطافه» .
[٤] من ب، د، ط، و.
[٥] البيتان لم أقع عليهما في ما عدت إليه من مصادر.
[٦] بعدها في ب: «من المتأخّرين» .
[٧] في د، ط: «مطيّتي» .
[٨] البيتان لم أقع عليهما في ما عدت إليه من مصادر.
و الكور: الرّحل. (اللسان ٥/١٥٤ (كور) ) .
[٩] في و: «نكثه» .
[١٠] من و.
[١١] في ب: «و قوله» مكان «و من نكته...
قوله» .
[١٢] في د: «فخذ» .
[١٣] البيتان لم أقع عليهما في ما عدت إليه من مصادر.
[١٤] في ب، د، ط، و: «أخذ» .
[١٥] بعدها في ب، و: «الصفدي» ؛ و في ب، د، ط، و: «الكلّ» .
[١٦] في و: «من» مكان «مع» .