صحيفه امام - الخميني، السيد روح الله - الصفحة ٤٠٨ - پاسخ استفتاء دادستان كل كشور در مورد قتل شبه عمد
پاسخ استفتاء [دادستان كل كشور در مورد قتل شبه عمد]
زمان: ٤ ارديبهشت ١٣٦٢/ ١٠ رجب ١٤٠٣
مكان: تهران، جماران
موضوع: مرجع تشخيص «شبه عمد بودن قتل» در تصادف منجر به قتل
سؤالكننده: صانعى، يوسف (دادستان كل كشور)
[بسمه تعالى. محضر مبارك آيت اللَّه العظمى الامام خمينى- دام ظله. بعد التحية تقاضا مىشود به سؤال ذيل پاسخ مرقوم فرماييد:
در استفتايى كه از حضرت عالى شده درباره رانندگانى كه به خاطر عدم رعايت مقررات راهنمايى و يا در اثر عدم مهارت باعث قتل افراد به خاطر تصادف مىشوند، در جواب چنين مرقوم فرموديد: «با فرض اينكه تخلف، تفريط نسبت به نفْس است حكم شبه عمد [١] را دارد.» آيا اين حكم به طور مطلق است، يعنى نظر مبارك بر تفريط بودن است يا تشخيص به عهده محكمه مىباشد و حضرت عالى با فرض موضوع حكم فرموديد؟
٤/ ٢/ ٦٢- دادستان كل كشور يوسف صانعى].
بسمه تعالى
تشخيص موضوع با اين جانب نيست.
روح اللَّه الموسوي الخمينى
[١] به موجب احكام قضايى اسلام كه مبناى نظام حقوقى جمهورى اسلامى ايران مىباشند، «قتل» به سه قِسم تقسيم مىشود: عمدى، خطايى، و شبه عمد كه مجازات و كيفر هر يك متفاوت مىباشد