به دنبال اين قصيده ، سؤالاتي است منظوم از ميرزا بابا وجواب آن به نظم در چهار برگ ، در فهرست به عنوان ( تجويد فاتحة الكتاب ( رسالة في - ) ) [ ف : قدس ١٠ / ٨٨ ] ٤٤١ س قصيدة في أصول قراءة أبى عمر : زين الدين أبو على خاطر ‌ اصول قراءة أبى عمر ( قصيدة في - ) : زين الدين أبو على خاطر .

١٤٥ قصيدة في التجويد ١٤٥ س أبو مزاحم خاقاني ( ٢٤٨ - ٣٢٥ ه‌ .

ق )

أبو مزاحم موسى بن عبيدالله بن يحيى بن خاقان خاقاني بغدادي ، دانشمند آگاه به قرائت و تجويد قرآن وعربيت وشاعر وناظم از مردم بغداد كه سخت شيفته ء معاوية بن أبى سفيان بوده و درباره ء أو اشعار فراوانى انشاء كرده كه مردم آنرا مى نگاشتند .

چلبى مى گويد : أو نخستين كسىاست كه كتاب در تجويد قرآن تدوين كرد .

أبو مزاحم خاقاني در ذح ٣٢٥ ه‌ .

ق از دنيا رفت .

پاره أي از آثار أو عبارتند از : ( القصيدة الخاقانية ) در قرائت كه به ( القصيدة النونيه ) نيز نامبردار است ، ( قصيدة في الفقهاء ) ، ( القصيدة الرائية ) در علم انشاء .

# ت : سده ء ٣ يا ٤ ه‌ .

ق .

اين قصيده منظومه أي است با قافيه ء راء در علم تجويد ، كه در يك بيت مانده به پايان قصيده از نام خويش ياد مى كند .

واين قصيده جز ( القصيدة الخاقانيه ء ) أو است كه با قافيه ء ( نون ) ودر قراآت ساخته شده است .

آغاز : بسمله أقول مقالا معجبا لاولى الحجر

ولا فخران الفخر يدعو إلى الكبر انجام .

أجابك فينا ربنا وأجابنا

أخى فيك بالغفران منه وبالنصر بنگريد به : الاعلام ، زركلي ٨ / ٢٧٥ .

و : وفيات الاعيان ٢ / ٣٢٠ .

و : مرزبانى ٣٨٠ .

و : معجم المؤلفين ١٣ / ٤٢ .

و : طبقات القراء ، ٢ / ٣٢٠ ، ٣٢١ .

وهدية العارفين ٢ / ٤٧٨ .

و : كشف الظنون ٣٥٤ و ١٣٣٩ و ١٣٤٨ .

و : .

١٨٩ : Ahlwardt : .

veryeichmiss der arabischen handschriften : I .

٣٣٠ , ٣٢٩ : Brockelemann : g , I : ٠٩١ , s , I