النّجم الثاقب - صلاح بن علي بن محمّد بن أبي القاسم - الصفحة ١٣١ - الممنوع من الصرف
قال أبو حيان : [١] إنه معدول عن الألف واللام ، واختلف من قال باسميته ، ما العلة الثانية في منعه الصرف ، فذهب سيبويه والخليل [٢] ، إنه تعريف بالإضافة ، لأنها في معنى جميعهم ، تقول : (قرأت الكتاب أجمع) أي جميعه ، وضعف بأن تعريف الإضافة لا يمنع الصرف ، وأجيب بأن قيل : إنما لم يعتبر مع وجود المضاف إليه ، لأن حكم منع الصرف لا يتبين فيه ، وأما مع حذفه ، فإنه مشبه لتعريف العلمية فلا مانع من اعتباره ، وذهب بعضهم ، وحكي عن الفارسي : [٣] أنها التعريف الوضعي كالأعلام ، لأن (جمع) ، وبابه وضع بغير علامة تعريف تأكيدا [٤] للمعارف.
قوله : (أو تقديرا ، كعمر وقطام) التقديري ، نوعان : فعل كـ (عمر) وفعال كـ (قطام) أما فعل ، فإن كان اسم جنس ، كـ (صرد) [٥] و (نغر) [٦] اسم طائر ، أو صفة ، كـ (خطم) أو مصدر كـ (هدى) و (تقى) أو جمع كـ (غرف) و (ظلم) صرف بكل حال ، وإن كان علما ، فإن صرفته العرب صرف كـ (أدد) [٧] وإن منعته منع ، وطريقه السماع ، كـ (عمر) و (مضر) و (زفر)
[١]ينظر رأي أبي حيان ف الهمع ١ / ٩١.
[٢]ينظر الكتاب ٣ / ٢٢٤. وشرح الرضي ١ / ٤٣ ـ ٥٣.
[٣]ينظر رأي الفارسي في المقتصد شرح الإيضاح ٢ / ٩٧٩.
[٤] كذا وفي الأصل تأكيد.
[٥]صرد : وزن عمر نوع من الطيور ، الأنثى صردة وقد يكون الهدهد أو غيره. ينظر اللسان مادة (صرد) ٤ / ٢٤٢٨.
[٦]نغر : وزن رطب وهو فرخ العصفور وقيل هو ما يسمى البلبل. ينظر مادة (نغر) في اللسان ٦ / ٤٤٨٧.
[٧]إنه منقول من جمع (أدة) وهي المرة من الود كـ (غرف) وغرفة والهمزة بدل من الواو المضمومة وقيل أنه علم رجل مشتق من الود عند سيبويه ، فهمزته بدل من واو ، وقيل من الأد بفتح الهمزة وكسرها ، وهو العظيم فهمزته أصلية ، ينظر حاشية الخضري على الصبان ١ / ٦٥.