دانشنامه بزرگ اسلامی
 
٤٧٨١ ص
٤٧٨٢ ص
٤٧٨٣ ص
٤٧٨٤ ص
٤٧٨٥ ص
٤٧٨٦ ص
٤٧٨٧ ص
٤٧٨٨ ص
٤٧٨٩ ص
٤٧٩٠ ص
٤٧٩١ ص
٤٧٩٢ ص
٤٧٩٣ ص
٤٧٩٤ ص
٤٧٩٥ ص
٤٧٩٦ ص
٤٧٩٧ ص
٤٧٩٨ ص
٤٧٩٩ ص
٤٨٠٠ ص
٤٨٠١ ص
٤٨٠٢ ص
٤٨٠٣ ص
٤٨٠٤ ص
٤٨٠٥ ص
٤٨٠٦ ص
٤٨٠٧ ص
٤٨٠٨ ص
٤٨٠٩ ص
٤٨١٠ ص
٤٨١١ ص
٤٨١٢ ص
٤٨١٣ ص
٤٨١٤ ص
٤٨١٥ ص
٤٨١٦ ص
٤٨١٧ ص
٤٨١٨ ص
٤٨١٩ ص
٤٨٢٠ ص
٤٨٢١ ص
٤٨٢٢ ص
٤٨٢٣ ص
٤٨٢٤ ص
٤٨٢٥ ص
٤٨٢٦ ص
٤٨٢٧ ص
٤٨٢٨ ص
٤٨٢٩ ص
٤٨٣٠ ص
٤٨٣١ ص
٤٨٣٢ ص
٤٨٣٣ ص
٤٨٣٤ ص
٤٨٣٥ ص
٤٨٣٦ ص
٤٨٣٧ ص
٤٨٣٨ ص
٤٨٣٩ ص
٤٨٤٠ ص
٤٨٤١ ص
٤٨٤٢ ص
٤٨٤٣ ص
٤٨٤٤ ص
٤٨٤٥ ص
٤٨٤٦ ص
٤٨٤٧ ص
٤٨٤٨ ص
٤٨٤٩ ص
٤٨٥٠ ص
٤٨٥١ ص
٤٨٥٢ ص
٤٨٥٣ ص
٤٨٥٤ ص
٤٨٥٥ ص
٤٨٥٦ ص
٤٨٥٧ ص
٤٨٥٨ ص
٤٨٥٩ ص
٤٨٦٠ ص
٤٨٦١ ص
٤٨٦٢ ص
٤٨٦٣ ص
٤٨٦٤ ص
٤٨٦٥ ص
٤٨٦٦ ص
٤٨٦٧ ص
٤٨٦٨ ص
٤٨٦٩ ص
٤٨٧٠ ص
٤٨٧١ ص
٤٨٧٢ ص
٤٨٧٣ ص
٤٨٧٤ ص
٤٨٧٥ ص
٤٨٧٦ ص
٤٨٧٧ ص
٤٨٧٨ ص
٤٨٧٩ ص
٤٨٨٠ ص
٤٨٨١ ص
٤٨٨٢ ص
٤٨٨٣ ص
٤٨٨٤ ص
٤٨٨٥ ص
٤٨٨٦ ص
٤٨٨٧ ص
٤٨٨٨ ص
٤٨٨٩ ص
٤٨٩٠ ص
٤٨٩١ ص
٤٨٩٢ ص
٤٨٩٣ ص
٤٨٩٤ ص
٤٨٩٥ ص
٤٨٩٦ ص
٤٨٩٧ ص
٤٨٩٨ ص
٤٨٩٩ ص
٤٩٠٠ ص
٤٩٠١ ص
٤٩٠٢ ص
٤٩٠٣ ص
٤٩٠٤ ص
٤٩٠٥ ص
٤٩٠٦ ص
٤٩٠٧ ص
٤٩٠٨ ص
٤٩٠٩ ص
٤٩١٠ ص
٤٩١١ ص
٤٩١٢ ص
٤٩١٣ ص
٤٩١٤ ص
٤٩١٥ ص
٤٩١٦ ص
٤٩١٧ ص
٤٩١٨ ص
٤٩١٩ ص
٤٩٢٠ ص
٤٩٢١ ص
٤٩٢٢ ص
٤٩٢٣ ص
٤٩٢٤ ص
٤٩٢٥ ص
٤٩٢٦ ص
٤٩٢٧ ص
٤٩٢٨ ص
٤٩٢٩ ص
٤٩٣٠ ص
٤٩٣١ ص
٤٩٣٢ ص
٤٩٣٣ ص
٤٩٣٤ ص
٤٩٣٥ ص
٤٩٣٦ ص
٤٩٣٧ ص
٤٩٣٨ ص
٤٩٣٩ ص
٤٩٤٠ ص
٤٩٤١ ص
٤٩٤٢ ص
٤٩٤٣ ص
٤٩٤٤ ص
٤٩٤٥ ص
٤٩٤٦ ص
٤٩٤٧ ص
٤٩٤٨ ص
٤٩٤٩ ص
٤٩٥٠ ص
٤٩٥١ ص
٤٩٥٢ ص
٤٩٥٣ ص
٤٩٥٤ ص
٤٩٥٥ ص
٤٩٥٦ ص
٤٩٥٧ ص
٤٩٥٨ ص
٤٩٥٩ ص
٤٩٦٠ ص
٤٩٦١ ص
٤٩٦٢ ص
٤٩٦٣ ص
٤٩٦٤ ص
٤٩٦٥ ص
٤٩٦٦ ص
٤٩٦٧ ص
٤٩٦٨ ص
٤٩٦٩ ص
٤٩٧٠ ص
٤٩٧١ ص
٤٩٧٢ ص
٤٩٧٣ ص
٤٩٧٤ ص
٤٩٧٥ ص
٤٩٧٦ ص
٤٩٧٧ ص
٤٩٧٨ ص
٤٩٧٩ ص
٤٩٨٠ ص
٤٩٨١ ص
٤٩٨٢ ص
٤٩٨٣ ص
٤٩٨٤ ص
٤٩٨٥ ص
٤٩٨٦ ص
٤٩٨٧ ص
٤٩٨٨ ص
٤٩٨٩ ص
٤٩٩٠ ص
٤٩٩١ ص
٤٩٩٢ ص
٤٩٩٣ ص
٤٩٩٤ ص
٤٩٩٥ ص
٤٩٩٦ ص
٤٩٩٧ ص
٤٩٩٨ ص
٤٩٩٩ ص
٥٠٠٠ ص
٥٠٠١ ص
٥٠٠٢ ص
٥٠٠٣ ص
٥٠٠٤ ص
٥٠٠٥ ص
٥٠٠٦ ص
٥٠٠٧ ص
٥٠٠٨ ص
٥٠٠٩ ص
٥٠١٠ ص
٥٠١١ ص
٥٠١٢ ص
٥٠١٣ ص
٥٠١٤ ص
٥٠١٥ ص
٥٠١٦ ص
٥٠١٧ ص
٥٠١٨ ص
٥٠١٩ ص
٥٠٢٠ ص
٥٠٢١ ص
٥٠٢٢ ص
٥٠٢٣ ص
٥٠٢٤ ص
٥٠٢٥ ص
٥٠٢٦ ص
٥٠٢٧ ص
٥٠٢٨ ص
٥٠٢٩ ص
٥٠٣٠ ص
٥٠٣١ ص
٥٠٣٢ ص
٥٠٣٣ ص
٥٠٣٤ ص
٥٠٣٥ ص
٥٠٣٦ ص
٥٠٣٧ ص
٥٠٣٨ ص
٥٠٣٩ ص
٥٠٤٠ ص
٥٠٤١ ص
٥٠٤٢ ص
٥٠٤٣ ص
٥٠٤٤ ص
٥٠٤٥ ص
٥٠٤٦ ص
٥٠٤٧ ص
٥٠٤٨ ص
٥٠٤٩ ص
٥٠٥٠ ص
٥٠٥١ ص
٥٠٥٢ ص
٥٠٥٣ ص
٥٠٥٤ ص
٥٠٥٥ ص
٥٠٥٦ ص
٥٠٥٧ ص
٥٠٥٨ ص
٥٠٥٩ ص
٥٠٦٠ ص
٥٠٦١ ص
٥٠٦٢ ص
٥٠٦٣ ص
٥٠٦٤ ص
٥٠٦٥ ص
٥٠٦٦ ص
٥٠٦٧ ص
٥٠٦٨ ص
٥٠٦٩ ص
٥٠٧٠ ص
٥٠٧١ ص
٥٠٧٢ ص
٥٠٧٣ ص
٥٠٧٤ ص
٥٠٧٥ ص
٥٠٧٦ ص
٥٠٧٧ ص
٥٠٧٨ ص
٥٠٧٩ ص
٥٠٨٠ ص
٥٠٨١ ص
٥٠٨٢ ص
٥٠٨٣ ص
٥٠٨٤ ص
٥٠٨٥ ص
٥٠٨٦ ص
٥٠٨٧ ص
٥٠٨٨ ص
٥٠٨٩ ص
٥٠٩٠ ص
٥٠٩١ ص
٥٠٩٢ ص
٥٠٩٣ ص
٥٠٩٤ ص
٥٠٩٥ ص
٥٠٩٦ ص
٥٠٩٧ ص
٥٠٩٨ ص
٥٠٩٩ ص
٥١٠٠ ص
٥١٠١ ص
٥١٠٢ ص
٥١٠٣ ص
٥١٠٤ ص
٥١٠٥ ص
٥١٠٦ ص
٥١٠٧ ص
٥١٠٨ ص
٥١٠٩ ص
٥١١٠ ص
٥١١١ ص
٥١١٢ ص
٥١١٣ ص
٥١١٤ ص
٥١١٥ ص
٥١١٦ ص
٥١١٧ ص
٥١١٨ ص
٥١١٩ ص
٥١٢٠ ص
٥١٢١ ص
٥١٢٢ ص
٥١٢٣ ص
٥١٢٤ ص
٥١٢٥ ص
٥١٢٦ ص
٥١٢٧ ص
٥١٢٨ ص
٥١٢٩ ص
٥١٣٠ ص
٥١٣١ ص
٥١٣٢ ص
٥١٣٣ ص
٥١٣٤ ص
٥١٣٥ ص
٥١٣٦ ص
٥١٣٧ ص
٥١٣٨ ص
٥١٣٩ ص
٥١٤٠ ص
٥١٤١ ص
٥١٤٢ ص
٥١٤٣ ص
٥١٤٤ ص
٥١٤٥ ص
٥١٤٦ ص
٥١٤٧ ص
٥١٤٨ ص
٥١٤٩ ص
٥١٥٠ ص
٥١٥١ ص
٥١٥٢ ص
٥١٥٣ ص
٥١٥٤ ص
٥١٥٥ ص
٥١٥٦ ص
٥١٥٧ ص
٥١٥٨ ص
٥١٥٩ ص
٥١٦٠ ص
٥١٦١ ص
٥١٦٢ ص
٥١٦٣ ص
٥١٦٤ ص
٥١٦٥ ص
٥١٦٦ ص
٥١٦٧ ص
٥١٦٨ ص
٥١٦٩ ص
٥١٧٠ ص
٥١٧١ ص

دانشنامه بزرگ اسلامی - مرکز دائرة المعارف بزرگ اسلامی - الصفحة ٥١٣٢

بنى‌افطس‌
جلد: ١٢
     
شماره مقاله:٥١٣٢

بَنى‌ْ اَفْطَس‌، از دولتهاي‌ ملوك‌ الطوايف‌ اندلس‌ كه‌ پس‌ از فروپاشى‌ خلافت‌ اموي‌، بر باختر ميانى‌ اندلس‌ فرمانروايى‌ كرد ١٣- ٨٧ق‌/٠٢٢-٠٩٤م‌.
شالودة اين‌ دولت‌ را يكى‌ از غلامان‌ ايرانى‌ فائق‌، از موالى‌ الحَكَم‌، ملقب‌ به‌ المستنصربالله‌ اموي‌ حك ٥٠-٦٦ق‌/٦١-٧٧م‌، به‌ نام‌ شاپور سابور الفارسى‌ ريخت‌. در اوايل‌ سدة ق‌ كه‌ خلافت‌ اموي‌ روي‌ به‌ ضعف‌ نهاد و آشوب‌ و پراكندگى‌ اندلس‌ را فرا گرفت‌، شاپور هم‌ كه‌ در زمان‌ هشام‌ ثانى‌، ملقب‌ به‌ المؤيد حك ٦٦-٩٩ق‌/٧٦-٠٠٩م‌ والى‌ ولايت‌ غرب‌ بود، نيمةشمالى‌ ولايت‌ غربى‌ اندلس‌ ثَغرالجوفى‌ را با شهرهاي‌ معروف‌ آن‌ مانند بَطَليوس‌، شَنتَرين‌ و اُشبونه‌ در اختيار گرفت‌ ابن‌ عذاري‌، /٣٦؛ آشباخ‌، ٧ و ٣ سال‌ بر آن‌ حكم‌ راند. شاپور با آنكه‌ مردي‌ دلير بود، كشورداري‌ نمى‌دانست‌ و وزيرش‌ ابومحمد عبدالله‌ ابن‌ افطس‌ رشتة كارها را در دست‌ داشت‌. شاپور در ١٣ق‌/ ٠٢٢م‌ درگذشت‌ و دو پسر نابالغ‌ به‌ نامهاي‌ عبدالملك‌ و عبدالعزيز بر جاي‌ نهاد و وصيت‌ كرد كه‌ عبدالله‌ تا رسيدن‌ اين‌ كودكان‌ به‌ سن‌ رشد كارها را اداره‌ كند؛ اما وي‌ بر همة امور مسلط شد و بر ما ترك‌ شاپور چنگ‌ انداخت‌ و عملاً فرمانرواي‌ سرزمينى‌ شد كه‌ حتى‌ زمانى‌ به‌ اِشبيليه‌ هم‌ رسيد ابن‌ عذاري‌، همانجا؛ عنان‌، ٠ -١.
دولت‌ افطسى‌ در واقع‌ با مرگ‌ شاپور و استقلال‌ عبدالله‌ بنياد يافت‌. قلمرو اين‌ دولت‌ كه‌ گاه‌ به‌ نام‌ مركز سياسى‌ آن‌، مملكت‌ بطليوس‌ هم‌ ناميده‌ شده‌ است‌، در قسمت‌ باختري‌ اندلس‌ قرار داشت‌ و در جنوب‌ تقريباً تا خاك‌ پرتغال‌ را در برمى‌گرفت‌ و جز شهرهاي‌ ياد شده‌، شهرهاي‌ ديگري‌ چون‌ مارِده‌، يا بُره‌، شِنتَره‌، قُلَمريه‌ و بازو نيز از توابع‌ اين‌ دولت‌ شمرده‌ مى‌شدند همو، ٠. دولت‌ بنى‌ ذوالنون‌ طُليطله‌ ٢٧- ٧٨ق‌/٠٣٥- ٠٨٥م‌ همساية خاوري‌، و دولت‌ بنى‌ عباد اشبيليه‌ كه‌ مهم‌ترين‌ دولت‌ عصر ملوك‌ الطوايف‌ اندلس‌ به‌ شمار مى‌رفت‌، همساية جنوبى‌ دولت‌ افطسى‌ بودند. رشته‌ كوههاي‌ بزرگ‌ الشارات‌ الكبري‌ دو دولت‌ بنى‌ افطس‌ و بنى‌ عباد را تقريباً از هم‌ جدا مى‌كرد همانجا، بى‌آنكه‌ مانع‌ تيرگى‌ و درگيري‌ ميان‌ آنها شود.
نخستين‌ حاكم‌ افطسى‌ مملكت‌ بطليوس‌، ابومحمد عبدالله‌ بن‌ محمد ابن‌ مَسلَمة بن‌ افطس‌، نياكانش‌ از بربرهاي‌ مِكناسه‌ بودند كه‌ در فَحص‌ البَلّوط قرطبه‌ اقامت‌ گزيده‌ بودند ابن‌ اثير، /٨٨؛ ابن‌ عذاري‌، /٣٥؛ IV/١٩٣ .IA, ابن‌ حيان‌ از اينكه‌ عبدالله‌ را به‌ تُجيب‌ از قبايل‌ يمن‌ نسبت‌ داده‌، او را ابن‌ مَسلَمة تُجيبى‌ مى‌خواندند نك: ابن‌ ابار، /٦-٧، اظهار شگفتى‌ كرده‌ است‌ نك: ، IA همانجا. عبدالله‌ پس‌ از استقلال‌، لقب‌ المنصور گرفت‌، بطليوس‌ را مركز حكومت‌ خود قرار داد و پسرش‌ ابوبكر محمد المظفر را ولى‌عهد خود گردانيد ابن‌ بسام‌، /٤١.
المنصور اگرچه‌ هم‌ پيمانهاي‌ نيرومندي‌ از تُجيبيهاي‌ بنى‌ هود در سرقسطة دور دست‌ داشت‌، اما همسايگان‌ نزديكش‌ چون‌ بنى‌ جَهْوَر در قرطبه‌ و بنى‌ عبّاد در اشبيليه‌ و بنى‌ بِرْزال‌ در قَرْمونه‌ به‌ مقابله‌ با او برخاستند و يكى‌ از جنگهاي‌ خطرناك‌ او با بنيان‌گذار دولت‌ بنى‌ عباد قاضى‌ ابوالقاسم‌ محمد بر سر استيلا بر شهر باجه‌ در گرفت‌. اميرعبادي‌ پسرش‌ اسماعيل‌ را به‌ سركردگى‌ جمعى‌ از برگزيدگان‌ سپاه‌ خويش‌، همراه‌ با نيروهاي‌ بربرِ محمد بن‌ عبدالله‌ برزالى‌ به‌ مقابلة عبدالله‌ فرستاد. شهر باجه‌ پس‌ از دادن‌ كشته‌ و اسير بسيار به‌ دست‌ نيروهاي‌ مشترك‌ افتاد. محمد ولى‌عهد دولت‌ افطس‌ هم‌ در ميان‌ اسيران‌ بود كه‌ چندي‌ در زندان‌ قرمونه‌ ماند تا در ٢١ق‌/٠٣٠م‌ آزاد شد عنان‌، ١ - ٢؛ IV/١٩٤ .IA, المنصور انتقام‌ اين‌ شكست‌ بزرگ‌ را سال‌ بعد گرفت‌، آن‌گاه‌ كه‌ به‌ نيروي‌ عبادي‌ اجازه‌ داد از سرزمين‌ او براي‌ جنگ‌ با مملكت‌ مسيحى‌ ليون‌٠ بگذرد، اما در بازگشت‌ بر آن‌ شبيخون‌ زد و بسياري‌ را كشت‌ و اسماعيل‌ عبادي‌ به‌ سختى‌ جان‌ به‌ در برد و به‌ اشبونه‌ گريخت‌. بدين‌سان‌، ريشه‌هاي‌ كينه‌ ميان‌ بنى‌ افطس‌ و بنى‌ عباد قوي‌تر شد عنان‌، ٢؛ عبدالحليم‌، ٨٥. المنصور يك‌ بار نيز گرفتار شورشى‌ در دورترين‌ مرزهاي‌ قلمرو خود در اشبونه‌ شد و سبب‌ آن‌، قيام‌ عبدالملك‌ پسر شاپور بود كه‌ به‌ زودي‌ سركوب‌ شد و عبدالملك‌ به‌ قرطبه‌ گريخت‌ و تا آخر عمر در آنجا ماند ابن‌ عذاري‌، /٣٧. المنصور در جمادي‌الا¸خر ٣٧/دسامبر ٠٤٥ درگذشت‌ همو، /٣٦؛ قس‌: ابن‌ خلدون‌، /٠٥، كه‌ تاريخ‌ فوت‌ المنصور را به‌ اشتباه‌ ٦١ق‌ آورده‌ است‌.
پس‌ از المنصور، پسرش‌ ابوبكر محمد، ملقب‌ به‌ المظفر بر تخت‌ نشست‌. چند سال‌ نخستين‌ فرمانروايى‌ المظفر به‌ درگيري‌ با همسايگان‌ ذي‌النونى‌ و عبادي‌ خود گذشت‌. وي‌ زمانى‌ براي‌ ياري‌ رساندن‌ به‌ ابن‌ يحيى‌ امير لَبله‌ با المعتضد عبادي‌ جنگيد و در ٣٩ق‌/٠٤٧م‌ شكست‌ سختى‌ بر لشكريان‌ اشبيليه‌ وارد آورد؛ اما در ٤٢ق‌/٠٥٠م‌ بر اثر دشمنى‌ با ابن‌ يحيى‌ و حمله‌ به‌ لبله‌، از المعتضد شكست‌ فاحشى‌ خورد و در چند درگيري‌ ديگر هم‌ با ناكامى‌ روبه‌رو شد و احوال‌ مملكت‌ بطليوس‌ روي‌ به‌ پريشانى‌ نهاد. تنها وسيله‌اي‌ كه‌ او را نجات‌ داد، مداخلة وزير ابوالوليد ابن‌ جهور بود كه‌ براي‌ تأمين‌ اهداف‌ خود ميان‌ المعتضد و المظفر پا در ميانى‌ كرد و در ٤٣ق‌/٠٥١م‌ پيمان‌ آشتى‌ ميان‌ آن‌ دو بسته‌ شد همانجا؛ ابن‌ بسام‌، /٨٦-٨٧؛ ابن‌ عذاري‌، /٣٧، ٤٠؛ عنان‌، ٣ -٤؛ آشباخ‌، ٥-٦.
در اثناي‌ اين‌ كشاكشها، تهديد ديگري‌ از سوي‌ نيروهاي‌ مسيحى‌ شمال‌ هم‌ بر نگرانى‌ و گرفتاري‌ ابن‌ افطس‌ مى‌افزود. فرناندوي‌ اول‌ پسر سانچو، پادشاه‌ قشتاله‌ وليون‌ِ متحد شده‌، با استفاده‌ از تفرقة امراي‌ مسلمان‌، چشم‌ طمع‌ به‌ شهرهاي‌ شمالى‌ دور افتاده‌ و بى‌دفاع‌ سرزمين‌ بطليوس‌ دوخت‌ و در ٤٩ق‌/٠٥٧م‌ بر آنها تاخت‌. شهرهاي‌ لَميقه‌ لاميگو و بازو در شمال‌ پرتغال‌ را گرفت‌ و مسلمانان‌ را اسير و برده‌ كرد و مسيحيان‌ را به‌ جاي‌ آنان‌ نشاند، ولى‌ نتوانست‌ امير افطسى‌ را به‌ تأدية خراج‌ وادارد. با اين‌همه‌، چند سال‌ بعد كه‌ شهر شنترين‌ هدف‌ تعرض‌ نيروهاي‌ فرناندو قرار گرفت‌، المظفر به‌ ناچار پذيرفت‌ كه‌ سالانه‌ هزار دينار به‌ امير مسيحى‌ بپردازد. در ٥٦ق‌/٠٦٤م‌ شهر قلمريه‌ در شمال‌ پرتغال‌ - كه‌ در دست‌ يكى‌ از غلامان‌ ابن‌ افطس‌ بود - به‌ علت‌ خيانت‌ حاكمش‌ به‌ دست‌ مسيحيان‌ افتاد ابن‌ عذاري‌، /٣٨-٣٩، ٥٣؛ عنان‌، ٤ - ٥. المظفر در ٦٠ق‌/٠٦٨م‌ درگذشت‌ ابن‌ خطيب‌، ٨٤.
المظفر را به‌ دليري‌ و فضل‌ و دانش‌ ستوده‌اند همو، ٨٣. در واقع‌ آنچه‌ بيشتر ماية نام‌آوري‌ و ماندگاري‌ ياد او شده‌ است‌، اثر بزرگ‌ تاريخى‌ و ادبى‌ او با عنوان‌ المظفري‌ يا التذكرة و كتاب‌ المظفر : ابن‌ بسام‌، /٤٠؛ نك: مقري‌، /٥٦: التذكر المظفري‌ است‌ كه‌ گويا شخصاً فراهمش‌ آورد و جز كاتبش‌ ابوعثمان‌ سعيد بن‌ خيره‌ از كسى‌ ديگر در تدوين‌ آن‌ ياري‌ نگرفت‌. اين‌ كتاب‌ كه‌ جز اندكى‌ از آن‌ در دست‌ نيست‌، در حدود ٠ مجلد ٠٠ مجلد: ابن‌ سعيد، /٦٤ و به‌سان‌ دائرة المعارفى‌ شامل‌ مغازي‌، سير، مثل‌، آداب‌ نيكو، نوادر و لغات‌ غريب‌ بوده‌ است‌. به‌ علت‌ بزرگى‌ كتاب‌، هر كسى‌ را توان‌ به‌ دست‌ آوردن‌ آن‌ نبود و تنها در گنجينة شاهان‌ مى‌توانست‌ باشد.
المظفر در ميان‌ شاهان‌ عصر خود اديبى‌ بى‌رقيب‌ و معاشر اهل‌ علم‌ بود. شعر بيشتر شاعران‌ زمانش‌ را نمى‌پسنديد و مى‌گفت‌ «هر كسى‌ نمى‌تواند مانند متنبى‌ و معري‌ شعر بسرايد، بهتر است‌ كه‌ خاموش‌ باشد» ابن‌ بسام‌، /٤٠ -٤١؛ ابن‌ عذاري‌، /٣٦-٣٧؛ مقري‌، /٥٤؛ عنان‌، ٦. با اين‌همه‌، ابن‌ شرف‌ قيروانى‌ از طليطله‌ قصيده‌اي‌ در مدح‌ المظفر فرستاد و يك‌ هزار مثقال‌ سكه‌ پاداش‌ يافت‌ ابن‌ بسام‌، /٤١ - ٤٣. ابن‌ عبدالبر قرطبى‌ مؤلف‌ الاستيعاب‌، منصب‌ قضاي‌ اشبونه‌ و شنترين‌ را در عصر المظفر برعهده‌ داشت‌ ابن‌ خلكان‌، /٦ -٧.
از المظفر دو پسر ماند: يحيى‌ كه‌ با لقب‌ المنصور در بطليوس‌ به‌ فرمانروايى‌ نشست‌، و ديگري‌ عمر كه‌ با لقب‌ المتوكل‌ على‌الله‌، يابُره‌ و متعلقات‌ آن‌ در منطقة مرزي‌ باختري‌ را - كه‌ در زمان‌ مرگ‌ پدر حاكم‌ آن‌ بود - در اختيار گرفت‌. ميان‌ دو برادر كشاكش‌ درازي‌ بر سر حكمرانى‌ سرزمين‌ بطليوس‌ پيش‌ آمد ابن‌ ابار، /٧- ٨؛ ابن‌ بسام‌، /٤٧ - ٤٩. در اين‌ درگيريها، عمر از مأمون‌ ذوالنونى‌ حاكم‌ طليطله‌، و يحيى‌ از معتضد عبادي‌ در اشبيليه‌ ياري‌ خواست‌. آلفونسوي‌ ششم‌ هم‌ كه‌ در كمين‌ دولتهاي‌ مسلمان‌ اندلس‌ بود، به‌ اين‌ آتش‌ دامن‌ زد همو، /٥٠؛ ابن‌ خطيب‌، ٨٤. در ٧٠ق‌/٠٧٧م‌ زمانى‌ كه‌ آلفونسو بر طليطله‌ هجوم‌ برد، تنها امير اندلس‌ كه‌ براي‌ نجات‌ شهر حركت‌ كرد، المنصور يحيى‌ بود؛ اما ميان‌ آن‌ دو تلاقى‌ روي‌ نداد. آلفونسو پس‌ از تخريب‌ قلعه‌ها و نابود كردن‌ محصول‌ بازگشت‌ عنان‌، ٩ و يحيى‌ هم‌ به‌ قرارگاه‌ خود باز آمد و چندي‌ بعد در ٧٣ق‌/٠٨٠م‌ درگذشت‌. عنان‌ ص‌ ٧ اين‌ تاريخ‌ را براي‌ مرگ‌ يحيى‌ نمى‌پذيرد و به‌ استناد ابن‌ خلدون‌ آن‌ را در ٦٤ق‌/٠٧٢م‌ مى‌داند. زامباور ص‌ ٩ تاريخ‌ ٧٣ق‌ را تأييد مى‌كند نيز نك: IV/١٩٤ .IA,
پس‌ از مرگ‌ يحيى‌، عمر المتوكل‌ فرزندانش‌ عباس‌ را به‌ حكمرانى‌ يابره‌، و فضل‌ را به‌ والى‌گري‌ مارده‌ گمارد و خود در بطليوس‌ مستقر شد ابن‌ ابار، /٨؛ ابن‌ بسام‌، /٥١؛ آشباخ‌، ٢. از نگرانيهاي‌ بزرگ‌ او تهديد طليطله‌ از سوي‌ آلفونسو بود. المتوكل‌ قصد نجات‌ شهر و يا طمع‌ تصرف‌ آن‌ را داشت‌ نك: ابن‌ خطيب‌، ٨٥؛ اما خطر از دست‌ رفتن‌ اشبيليه‌ نمى‌گذاشت‌ كه‌ او از همة امكاناتش‌ در اين‌ راه‌ بهره‌ گيرد؛ زيرا نيروهايى‌ را كه‌ او به‌ سرداري‌ فضل‌ فرستاده‌ بود، شكست‌ خوردند ٧٨ق‌ و در فرجام‌ كار، طليطله‌ تسليم‌ آلفونسو شد و پس‌ از ٢٧ سال‌ فرمانروايى‌ مسلمانان‌، به‌ قلمرو مسيحيت‌ بازگشت‌ و پايتخت‌ جديد اسپانيا شناخته‌ شد آشباخ‌، ٩ -٠؛ نك: ابن‌ سعيد، /٣، كه‌ تاريخ‌ تسليم‌ طليطله‌ را ٧٥ق‌ نوشته‌ است‌.
پيشروي‌ آلفونسو در ولايات‌ مسلمان‌نشين‌ و تهديد مراكز بزرگ‌ ديگر مانند مارده‌، بطليوس‌ و قرطبه‌، نه‌ فقط المعتمد عبادي‌ را از هم‌ - پيمانى‌ با اين‌ امير مسيحى‌ پشيمان‌ كرد، بلكه‌ سبب‌ شد تا فرمانروايان‌ مسلمان‌ اندلس‌ به‌ مددخواهى‌ از يوسف‌ بن‌ تاشفين‌، امير مرابطى‌ مغرب‌ برخيزند سلاوي‌، /٣. قضات‌ بطليوس‌ و غرناطه‌ و نيز قاضى‌ قرطبه‌ و وزير المعتمد به‌ عنوان‌ سفراي‌ اندلس‌ نزد ابن‌ تاشفين‌ رفتند. امير لمتونى‌ با نيروهايش‌ به‌ اندلس‌ درآمد و تا نزديكى‌ بطليوس‌ پيش‌ رفت‌. در آنجا، المتوكل‌ به‌ استقبال‌ و مهمانداري‌ پيش‌ آمد. نيروهاي‌ آلفونسو هم‌ در غرب‌ اندلس‌ پيشروي‌ مى‌كردند. درگيري‌ دو طرف‌ در شمال‌ بطليوس‌ در محل‌ زَلاّقه‌ ٢ رجب‌ ٧٩ق‌/٣ اكتبر ٠٨٦م‌ به‌ شكست‌ سنگين‌ آلفونسو انجاميد همو، /٩-٣؛ عبدالله‌ زيري‌، ٠٤- ٠٥؛ ابن‌ عبدالمنعم‌، ٦ - ٠؛ الحلل‌...، ٦ -٣؛ ابن‌ ابار، /٨-٠١؛ آشباخ‌، ٨-٢؛ عنان‌، /٩ - ٠.
اين‌ شكست‌ با همة سنگينى‌ مسير تحولات‌ اندلس‌ را دگرگون‌ نكرد. برتري‌ نيروي‌ نظامى‌ و ارادة فرماندهى‌ اسپانياي‌ مسيحى‌ از يك‌ طرف‌، تفرقه‌ و دو دليهاي‌ امراي‌ مسلمان‌ِ غرقه‌ در خوش‌گذرانى‌ - كه‌ برضد همديگر حتى‌ با امراي‌ مسيحى‌ هم‌پيمان‌ مى‌شدند - اندلس‌ و مردم‌ مسلمان‌ آن‌ را به‌ آينده‌اي‌ خطرناك‌ تهديد مى‌كرد. ابن‌ تاشفين‌ هم‌ به‌ خوبى‌ دريافته‌ بود كه‌ نگهداري‌ اندلس‌ در برابر آلفونسو با اين‌ امراي‌ راحت‌ طلب‌ و مردد ممكن‌ نيست‌ و براي‌ مقابله‌ با تهديد مسيحيان‌، لازم‌ است‌ پراكندگى‌ سياسى‌ اندلس‌ به‌ يگانگى‌ نيرومندي‌ تبديل‌ شود. از اين‌رو، دو سال‌ بعد كه‌ آلفونسو اشبيليه‌ را تهديد كرد و معتمد عبادي‌ به‌ ابن‌ تاشفين‌ متوسل‌ شد، امير لمتونى‌ درصدد اجراي‌ نقشة يكپارچه‌سازي‌ اندلس‌ مسلمان‌ برآمد. نيروهاي‌ مرابطى‌ ولايات‌ اندلس‌ را يكى‌ پس‌ از ديگري‌ به‌ تصرف‌ درآوردند وات‌، و پس‌ از چند پيكار، سرانجام‌ بطليوس‌ را گرفتند؛ المتوكل‌ و پسرانش‌ كشته‌ شدند و دولت‌ بنى‌ افطس‌ در صفر ٨٧/مارس‌ ٠٩٤ سقوط كرد. المنصور پسر ديگر المتوكل‌ به‌ مسيحيان‌ پيوست‌ و به‌ انتقام‌ خون‌ پدر همراه‌ آنان‌ در بلاد مسلمانان‌ به‌ تكاپو پرداخت‌. از پسر ديگر المتوكل‌ با لقب‌ نعيم‌الدوله‌ يا نجم‌الدوله‌ سعد ياد كرده‌اند كه‌ گويا اسير و گرفتار بندي‌ دراز مدت‌ شد عبدالله‌ زيري‌، ٧٢-٧٤؛ ابن‌ ابار، /٠٣-٠٤؛ ابن‌ خطيب‌، ٨٦؛ آشباخ‌، ٠١. ابومحمد ابن‌ عبدون‌ قصيدة رائيه‌اي‌ در سوگ‌ المتوكل‌ سروده‌ است‌ فتح‌ بن‌ خاقان‌، ٧-٠؛ نيز نك: ه د، /٠٥.
المتوكل‌ با همة گرفتاريهاي‌ آشفته‌ بازار سياست‌ آن‌ روز اندلس‌، از زندگى‌ پر تنعم‌ شاهانه‌ حظ كامل‌ مى‌يافت‌؛ در ادب‌ و شعر هم‌ دست‌ داشت‌ و از هم‌نشينى‌ با اهل‌ فضل‌ بهره‌مند مى‌شد. حكايتهاي‌ بسياري‌ از قدرت‌ بيان‌، بديهه‌گويى‌ و ذوق‌ و ظرافت‌ او در منابع‌ نقل‌ شده‌ است‌ فتح‌ ابن‌ خاقان‌، ٠- ٥؛ ابن‌ بسام‌، /٥١ -٥٢؛ ابن‌ سعيد، /٦؛ مقري‌، /٨٥- ٨٧. مقري‌ در مقايسة المتوكل‌ و المعتمد، المتوكل‌ را نويسنده‌تر، و معتمد را سراينده‌تر ارزيابى‌ كرده‌ است‌ همانجا. ابوالوليد ابن‌ حضرمى‌، ابوعبدالله‌ محمد بن‌ ايمن‌، ابوزيد عبدالرحمان‌ بن‌ مولود و ابومحمد ابن‌ عبدون‌ ه م‌ از وزيران‌ المتوكل‌ بودند ابن‌ سعيد، /٦٥، ٦٦، ٧٢، ٧٦.
مآخذ: آشباخ‌، يوزف‌، تاريخ‌ الاندلس‌ فى‌ عهد المرابطين‌ و الموحدين‌، ترجمة محمد عبدالله‌ عنان‌، قاهره‌، ٣٧٧ق‌؛ ابن‌ ابار، محمد، الحلة السيراء، به‌ كوشش‌ حسين‌ مونس‌، قاهره‌، ٩٨٥م‌؛ ابن‌ اثير، الكامل‌؛ ابن‌ بسام‌ شنترينى‌، على‌، الذخيرة فى‌ محاسن‌ اهل‌ الجزيرة، به‌ كوشش‌ احسان‌ عباس‌، بيروت‌، ٩٧٥م‌؛ ابن‌ خطيب‌، محمد، اعمال‌ الاعلام‌، به‌ كوشش‌ لوي‌ پرووانسال‌، بيروت‌، ٩٥٦م‌؛ ابن‌ خلدون‌، العبر، به‌ كوشش‌ خليل‌ شحاده‌ و سهيل‌ زكار، بيروت‌، ٤٠١ق‌/٩٨١م‌؛ ابن‌ خلكان‌، وفيات‌؛ ابن‌ سعيد مغربى‌، المغرب‌ فى‌ حلى‌ المغرب‌، به‌ كوشش‌ شوقى‌ ضيف‌، قاهره‌، ٩٥٣- ٩٥٥م‌؛ ابن‌ عبدالمنعم‌ حميري‌، محمد، صفة جزيرة الاندلس‌، به‌ كوشش‌ لوي‌ پرووانسال‌، قاهره‌، ٩٣٧م‌؛ ابن‌ عذاري‌، احمد، البيان‌ المغرب‌، به‌ كوشش‌ كولن‌ و لوي‌ پرووانسال‌، بيروت‌، ٩٣٠م‌؛ الحلل‌ الموشية فى‌ ذكر الاخبار المراكشيه‌، به‌ كوشش‌ سهيل‌ زكار و عبدالقادر زمامه‌، دارالبيضاء، ٩٧٩م‌؛ زامباور، نسب‌نامة خلفا و شهرياران‌، ترجمة محمدجواد مشكور، تهران‌، ٣٥٦ش‌؛ سلاوي‌، احمد، الاستقصاء، به‌ كوشش‌ جعفر ناصري‌ و محمد ناصري‌، دارالبيضاء، ٩٥٤م‌؛ عبدالحليم‌، رجب‌ محمد، العلاقات‌ بين‌ الاندلس‌ الاسلامية و اسبانيا النصرانية فى‌ عصر بنى‌ امية و ملوك‌ الطوائف‌، قاهره‌، دارالكتب‌ الاسلاميه‌؛ عبدالله‌ زيري‌، مذكّرات‌، به‌ كوشش‌ لوي‌ پرووانسال‌، قاهره‌، ٩٥٥م‌؛ عنان‌، محمدعبدالله‌، دول‌ الطوائف‌، قاهره‌، ٣٨٠ق‌/٩٦٠م‌؛ فتح‌ بن‌ خاقان‌، قلائد العقيان‌، بولاق‌، ٢٨٩ق‌؛ مقري‌، احمد، نفح‌ الطيب‌، به‌ كوشش‌ يوسف‌ محمد بقاعى‌، بيروت‌، ٤٠٦ق‌/٩٨٦م‌؛ نيز:
IA; Watt, W.M., A History of Islamic Spain, Edinburgh, ١٩٦٥.
يوسف‌ رحيم‌لو