مسند الإمام الصادق أبي عبد الله جعفر بن محمد(ع) - العطاردي، الشيخ عزيز الله - الصفحة ٢٨١ - ٢٦- باب صلة الرحم

تَنْهَرْهُما قال إن أضجراك فلا تقل لهما أفّ و لا تنهرهما إن ضرباك قال و قل لهما قولا كريما قال إن ضرباك فقل لهما غفر اللّه لكما فذلك منك قول كريم قال و اخفض لهما جناح الذّل من الرّحمة قال لا تملأ عينيك من النّظر إليهما إلّا برحمة و رقّة و لا ترفع صوتك فوق أصواتهما و لا يدك فوق أيديهما و لا تقدّم قدّامهما.

٣٦- عنه عن ابن محبوب عن خالد بن نافع البجلي عن محمّد بن مروان قال سمعت أبا عبد اللّه (عليه السلام) يقول إنّ رجلا أتى النّبيّ (صلّى اللّه عليه و آله و سلّم ) فقال يا رسول اللّه أوصني فقال لا تشرك باللّه شيئا و إن حرقت بالنار و عذبت إلّا و قلبك مطمئنّ بالايمان و والديك فأطعهما و برّهما حيّين كانا أو ميتين و إن أمراك أن تخرج من أهلك و مالك فافعل فإنّ ذلك من الايمان.

٣٧- عنه عن عليّ بن إبراهيم عن أبيه عن ابن أبي عمير عن سيف عن أبي عبد اللّه (عليه السلام) قال يأتي يوم القيامة شي‌ء مثل الكبّة فيدفع في ظهر المؤمن فيدخله الجنّة فيقال هذا البرّ.

٣٨- عنه عن الحسين بن محمّد عن معلّى بن محمّد عن الوشاء عن منصور بن حازم عن أبي عبد اللّه (عليه السلام) قال قلت أيّ الاعمال أفضل قال الصّلاة لوقتها و برّ الوالدين و الجهاد في سبيل اللّه عزّ و جلّ.

٣٩- عنه عدّة من أصحابنا عن أحمد بن محمّد بن خالد عن أبيه عن عبد اللّه بن بحر عن عبد اللّه بن مسكان عمّن رواه عن أبي عبد اللّه (عليه السلام) قال قال- و أنا عنده- لعبد الواحد الانصاري في بر الوالدين في قول اللّه عزّ و جلّ و بِالْوالِدَيْنِ إِحْساناً*.

فظننا أنّها الآية الّتي في بني إسرائيل‌ وَ قَضى‌ رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ وَ بِالْوالِدَيْنِ إِحْساناً فلما كان بعد سألته فقال هي الّتي في لقمان‌ وَ وَصَّيْنَا