منطق دانشنامه علائى - ابن سينا - الصفحة ٢٣ - باز نمودن جنس و نوع و فصل و خاصه و عرض
بحالهاى بيرونى. چنانكه- يكى [١] سياهى زاغ بود، و يكى سياهى [٢] مداد؛ و زاغ و مداد چيزهااند [٣] بيرون از طبع سياهى، و بودن سياهى اندر زاغ حاليست مر سياهى را [٤]؛- نه ذاتى، هر چند كه اكنون جدا نتواند شدن [٥] از زاغ. و ليكن بوهم شايستى [٦]،- كه همين سياهى بعينه [٧] اندر زاغ نبودى- كه اندر چيزى ديگر بودى.
و بجمله [٨] جزويها كه [٩] زير يك نوع بودند، يك [١٠] از ديگر جدائى بچيزى [١١] عرضى دارند؛ چنان كه زيد از عمرو جدائى بدان دارد، كه زيد درازتر [١٢]- و سپيدتر بود، مثلا؛ و پيرتر- [١٣] و پسر كسى ديگر بود [١٤]،
[١] - يك- د.
[٢] - بى: سياهى- كب،- يك سياهى- د.
[٣] - چيزهائى- د- ل.
[٤] - بى: را- م- ك،- مر زاغ را- د.
[٥] - جدائى نتوانند شدند- آ.
[٦] - ستايش- ط،- ستايش كه- آ.
[٧] - سياهى زاغ الخ- ل- كب،- سياهى بغير- ط- آ.
[٨] - جمله- آ- ط،- فى الجمله- ن.
[٩] - كه اندر- كب- د.
[١٠] - يكى- آ- ه- ط- كب.
[١١] - چيزى- د.
[١٢] - درازستتر- ط.
[١٣] - پرتر- م- ك- كب- ط،- برتر- د- س.
[١٤] - بى: بود- كب.