تفسير نمونه‌ ط-دار الكتب الاسلاميه - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ٢٠٨ - شان نزول

[سوره الإسراء (١٧): آيات ٧٣ تا ٧٥]

وَ إِنْ كادُوا لَيَفْتِنُونَكَ عَنِ الَّذِي أَوْحَيْنا إِلَيْكَ لِتَفْتَرِيَ عَلَيْنا غَيْرَهُ وَ إِذاً لاتَّخَذُوكَ خَلِيلاً (٧٣) وَ لَوْ لا أَنْ ثَبَّتْناكَ لَقَدْ كِدْتَ تَرْكَنُ إِلَيْهِمْ شَيْئاً قَلِيلاً (٧٤) إِذاً لَأَذَقْناكَ ضِعْفَ الْحَياةِ وَ ضِعْفَ الْمَماتِ ثُمَّ لا تَجِدُ لَكَ عَلَيْنا نَصِيراً (٧٥)

ترجمه:

٧٣- نزديك بود آنها (با وسوسه‌هاى خود) تو را از آنچه وحى كرده‌ايم بفريبند، تا غير آن را به ما نسبت دهى، و در آن صورت تو را دوست خود انتخاب كنند! ٧٤- و اگر ما تو را ثابت قدم نمى‌ساختيم (و در پرتو مقام عصمت مصون از انحراف نبودى) نزديك بود كمى به آنها تمايل كنى! ٧٥- و اگر چنين مى‌كردى ما دو برابر مجازات (مشركان) در حيات دنيا، و دو برابر (مجازات آنها) را بعد از مرگ، به تو مى‌چشانيديم، سپس در برابر ما ياورى نمى‌يافتى!.

شان نزول:

در مورد اين آيات بحث‌انگيز شان نزولهاى مختلفى نقل كرده‌اند كه بعضى از آنها با تاريخ نزول آنها به هيچوجه سازگار نيست، ولى از آنجا كه اين شان نزولها دستاويزى براى بعضى از منحرفان شده است به ذكر همه آنها مى‌پردازيم:

مرحوم طبرسى در" مجمع البيان" پنج قول در اين زمينه نقل كرده است:

١- قريش به پيامبر گفتند ما به تو اجازه نمى‌دهيم دست به حجر الاسود