أخبرنا أبو سعد بن ... [١] ، أنبأ أبو نصر بن سيبويه [٢] ، أنا أبو سعيد محمّد بن موسى الصيرفي ، أنا أبو عبد الله محمّد بن عبد الله الصفار ، ثنا أبو بكر بن أبي الدنيا ، قال : قال إبراهيم بن المنذر الحزامي : حدّثني محمّد بن عثمان التيمي قال : سمع أبي عثمان [٣] من عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم بن عمر بن الخطّاب فقال له : اكتبها لابن أخيك ، قال : فكتبها إلى عبيد الله ولقيني بها ـ أبياتا لعدي بن زيد.

ح وأنبأنا أبو الفرج غيث بن علي ، نا أبو بكر الخطيب ، أنا أبو علي بن شاذان ، أنبأ أبو علي عيسى بن محمّد بن أحمد الطوماري [٤] ، نا أبو العباس ثعلب ، حثنا عبد الله بن شبيب ، حدّثني عمر بن عثمان التيمي ، قال : سمع أبي عثمان بن عمر عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم بن عمر الخطاب [ينشد أبياتا لعدي بن زيد ، فقال أبي لعبيد الله : أحب أن تكتب هذه الأبيات لابن أخيك عدي بن زيد][٥] فكتبها إلى عبيد الله بن عمر في رقعة وخلّى بها في منزلي ببني حديلة وقرأها علي قال : قال عدي بن زيد [٦].

أمم قبلنا خلت وقرون		قوم موسى منهم بنو اسرال
نعبوا في البلاد ومن حذر الموت		وجالوا في الأرض كل محال
ثم صاروا إلى التي خلقوا منها		وأضحوا من التراب [٧] الهبال
هل تراها تبقى عليها مسيح		فاتح فاه الصبا والشمال

أخبرنا أبو القاسم علي بن إبراهيم ، أنبأ رشأ بن نظيف ، أنا الحسن بن إسماعيل ، أنا أحمد بن مروان ، قال أنشدنا [٨] أبو بكر عبد الله بن أبي الدنيا ، عن أبي زيد النّميري لعدي بن زيد :

عن المرء لا تسأل وسل عن قرينه

فإن القرين بالمقارن يقتدي [٩]

[١] رسمها بالأصل : «اليعيانجى؟؟؟» وفي م : التقبادي.

[٢] الأصل : «سنبسويه» والمثبت عن م (؟).

[٣] بالأصل : «أنبأنا بن عبيد الله» وفي م : انبانا من عبد الله.

[٤] ترجمته في سير أعلام النبلاء ١٦ / ٦٤ وفي م : الطورمان ، تصحيف.

[٥] ما بين معكوفتين سقط من الأصل واستدرك عن م.

[٦] من قوله : فكتبها إلى هنا ليس في م ، وفي العبارة بعد الزيادة المستدركة عن م بعض اضطراب.

[٧] في م : فأضحوا من الخراب.

[٨] قوله : «قال أنشدنا» عن م ، ومكانه بالأصل : «نا ابن اسيد نا».

[٩] البيت في ديوانه ، وينسب إلى طرفة بن العبد ، وهو في ديوانه ط بيروت من عدة أبيات ص ٤٤.