خزانة الأدب و غاية الإرب - ابو بكر بن علي الحجة القادري الحموي - الصفحة ٢٢٦ - التّورية

و من بديع اقتباسه بالتورية قوله‌[من الكامل‌]:

بأبي فتاة من كمال صفاتها # و جمال بهجتها تحار الأعين

كم قد دفعت عواذلي عن وجهها، # لمّا تبدّت، بالّتي هي أحسن‌ [١]

هذا الاقتباس بالتورية أخذه الشيخ جمال الدين‌ [٢] بقافيته، و لكن زاده إيضاحا بقوله‌[من الكامل‌]:

يا عاذلي شمس النهار جميلة [٣] # و جمال فاتنتي ألذّ و أزين

فانظر إلى حسنيهما متأمّلا # و ادفع ملامك بالتي هي أحسن‌ [٤]

و ألمّ به الشيخ عزّ الدين الموصليّ، و ما خرج عن إيضاحه أيضا، بقوله‌ [٥] [من الخفيف‌]:

قد سلونا عن المليح بخود # ذات وجه به الجمال تفنّن‌ [٦]

و رجعنا عن التّهتّك فيه # و دفعناه بالتي هي أحسن‌ [٧]

و من لطائف‌ [٨] قوله‌ [٩] [من الخفيف‌]:

ذات طوق و ذات ريق‌ [١٠] تغنّي # فتنبّي بالوجد من ليس يدري

زيّقت ثمّ كاشفتنا فقلنا: # لك زيق الغنى و زيق الفقر [١١]

[و من بديع لطائفه أيضا قوله‌] [١٢] [من الخفيف‌]:

[١] البيتان لم أقع عليهما في ما عدت إليه من مصادر.

و في البيت الثاني إشارة إلى الآية الكريمة:

اِدْفَعْ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ (فصّلت: ٣٤) .

[٢] بعدها في ب: «ابن نباتة» .

[٣] في د: «جميلة» .

[٤] البيتان في ديوانه ص ٤٨٦. و فيه:

و يلومني فيها خليّ ما درى # الشمس أم تلك المليحة أزين

يا لائمي انظر حسن تلك و هذه # و ادفع ملامك بالتي هي أحسن‌

[٥] «يا عاذلي... بقوله» سقطت من و، و ثبتت في هامشها مشارا إليها بـ «صح» .

[٦] في ب: «تفنتن» .

[٧] البيتان لم أقع عليهما في ما عدت إليه من مصادر.

[٨] في د، ط، و: «لطائفه» .

[٩] في ب: «و قال أيضا» مكان «و من لطائف قوله» .

[١٠] في د، ط، و: «زيق» .

[١١] في ط: «و لي زيق فقري» . و في و: «الفقري» مكان «الفقر» . و البيتان لم أقع عليهما في ما عدت إليه من مصادر.

[١٢] من د.

غ