آسمان و جهان (ترجمه کتاب السماء و العالم بحار الأنوارجلد 14) - علامه مجلسی - الصفحة ٥٦ - روز دوازدهم ماه

در آن بجاى بلندى بر آورده و موسى تورات را برگرفته، نوشتن اوراق و شروط و قرارداد را شايد، و كافر دفتر و حساب، نوزادش بردبار و خوب و پارسا است، بيمار آن و شبش در خطر است.

٥٧- در روايت ديگر: فروش و خريد را شايد، هر كه چيزى گم كند آن را يابد، خوبست بيمار در آن وصيّت كند، هر كه در آن گريزد گرفتار و زندانى شود.

روز يازدهم [ماه‌]

: ٥٨- دروع: از امام صادق ٧، شيث در آن زاده، شروع كار و فروش و خريد و سفر را شايد، رفتن نزد سلطان را نشايد، هر كه گريزد فرمانبر برگردد، هر كه بيمار شود بسا به شود سالم ماند، نوزادش خوش زندگى است جز اين كه بينوا شود و از سلطان گريزد.

سلمان گفته: روز خور نام فرشته بر خورشيد گمارده است، روزيست سبك مانند آنچه گذشت.

٥٩- در روايت ديگر: هر كه در آن گريزد گرفته شود، نوزادش روزى‌مند است و ميماند تا پير شود و مستمند نشود.

٦٠- در مكارم: از امام ٧ فروش، خريد، همه حوائج و سفر را شايد جز رفتن نزد سلطان، گريز را شايد.

٦١- در زوائد از امام ٧، فروش، خريد، معامله و قرض را شايد، دخول بسلطان بد است و معامله و تصرف در كار او، نوزادش خوب و خوش پرورش است، هر كه در آن و شبش بيمار گردد به شود.

٦٢- در روايت ديگرى، شيث در آن زاد، هر كه گريزد برگردد فرمانبر هر كه گم شود سالم ماند، و گفته شده مستمند ميرد يا در گريز از سلطان.

روز دوازدهم [ماه‌]

: ٥٣- از امام صادق ٧: تزويج، گشودن دكّان، شركت، نشستن در كشتى را شايد، ميانجيگرى ميان مردم را نشايد، بيمارش بسا به شود، نوزادش بآسانى تربيت شود.