آسمان و جهان (ترجمه کتاب السماء و العالم بحار الأنوارجلد 14) - علامه مجلسی - الصفحة ٢٤٩ - اقوال مسلمانان در باره جادو

آنست، و در اين باب انواع بسيارى وجود دارد كه شرح آنها مناسب اينجا نيست.

نوع ششم از جادو [بكار بردن دارو]

بكار بردن دارو است مانند داروئى كه عقل را ببرد يا ذره‌هاى سكرآور چون مغز خر كه چون بخورد كسى دهند كم‌خرد شود، و نميتوان منكر خاصيتها شد چون خاصيت كهرباء روشن است، ولى مردم در باره آن پر گفتند و راست و دروغ را بهم آميختند.

نوع هفتم جادو [تسخير دلها]

تسخير دلها است مانند اينكه جادوگر گويد من اسم اعظم را ميدانم يا جن فرمان مرا ميبرند، و اگر شنونده ضعيف العقل و بى‌تجربه باشد بدان فريفته شود و هراسى او را گيرد و حواسش ناتوان گردد، و جادوگر با او هر چه خواهد كند كسى كه تجربه اندوخته ميداند تسخير دلها وسيله انجام كارها و پرده‌پوش رازها است.

نوع هشتم جادو [سخن چينى‌]

سخن‌چينى و دو بهمزنيست با نيرنگهاى گوناگون و آن ميان مردم شايع است و اين خلاصه‌ايست در بيان اقسام جادو و شرح انواع و اصناف آن و خدا داناتر است.

[اقوال مسلمانان در باره جادو]

مسأله ١١- أقوال مسلمانان در باره اينكه اين انواع جادو ممكن هستند يا نه؟ معتزله همه را منكرند جز جادوى خيال انگيزى و تأثير برخى داروهاى خردبر و دو بهم‌زنى و سخن‌چينى، و بسا كسى كه معتقد بآنها است و آنها را جائز داند كافر شمارند.