سيماي امام علي در قرآن (ترجمه شواهد التنزيل) - حاکم حسکاني؛ مترجم يعقوب جعفري - الصفحة ٦٥ - ٢١ و نيز در اين سوره نازل شده است فمن حاجك فيه من بعد ما جاءك من العلم فقل تعالوا ندع أبناءنا و أبناءكم و نساءنا و نساءكم و أنفسنا و أنفسكم ثم نبتهل فنجعل لعنت الله على الكاذبين

دروغگويان قرار دهيم.

(سوره آل عمران آيه ٣) ١٦٨- عن عمرو بن سعد بن معاذ قال: قدم وفد نجران العاقب و السيد فقالا: يا محمد إنك تذكر صاحبنا؟ فقال النبيّ ٦ و سلم: و من صاحبكم؟

قالوا: عيسى بن مريم. فقال النبيّ هو عبد اللّه و رسوله، فقال النبي ٦ و سلم: هو عبد اللّه و نبيّه، قالا: فأرنا فيمن خلق اللّه مثله و فيما رأيت و سمعت.

فأعرض النبي ٦ و سلم عنهما يومئذ و نزل عليه جبرئيل بقول تعالى: (إن مثل عيسى عند اللّه كمثل آدم خلقه من تراب) الآية [٥٩/ آل عمران‌] فعادا و قالا: يا محمد هل سمعت بمثل صاحبنا قط؟ قال: نعم. قالا: من هو؟ قال:

آدم، ثم قرأ رسول اللّه ٦ و سلم: (إن مثل عيسى عند اللّه كمثل آدم) الآية. قالا: فإنه ليس كما تقول. فقال لهم رسول اللّه ٦ و سلم:

(تعالوا ندع ابناءنا و أبناءكم و نساءنا و نساءكم) الآية، فأخذ رسول اللّه بيد علي و معه فاطمة و حسن و حسين و قال: هؤلاء ابناؤنا و انفسنا و نساؤنا. فهمّا أن يفعلا، ثم إنّ السيد قال للعاقب: ما تصنع بملاعنته؟ لئن كان كاذبا ما تصنع بملاعنته، و لئن كان صادقا لنهلكن. فصالحوه على الجزية، فقال النبي ٦ و سلم يومئذ: و الذي نفسي بيده لو لا عنوني ما حال الحول و بحضرتهم منهم أحد.

عمرو بن سعد بن معاذ گفت: گروه نجران، عاقب و سيد وارد شدند و گفتند: اى محمد آيا تو سرور ما را مى‌شناسى؟ پيامبر گفت: سرور شما كيست؟ گفتند: عيسى بن مريم. پيامبر گفت: او بنده خدا و پيامبر او بود. گفتند: به ما نشان بده كسى را كه خدا مانند او آفريده باشد در آنچه ديده و شنيده‌اى. پيامبر آن روز از آنان روى برگردانيد و جبرئيل بر وى اين آيه را آورد: «انّ مثل عيسى عند اللّه كمثل آدم خلقه من تراب- همانا مثل عيسى نزد خدا چون مثل آدم است كه خدا او را از خاك آفريد» آنان دوباره برگشتند و گفتند: اى محمد آيا مانند سرور ما را شنيده‌اى؟ پيامبر گفت: آرى.

گفتند: او كيست؟ گفت: آدم. سپس پيامبر اين آيه را قرائت كرد: «ان مثل عيسى عند اللّه‌