سيماي امام علي در قرآن (ترجمه شواهد التنزيل) - حاکم حسکاني؛ مترجم يعقوب جعفري - الصفحة ٦١ - ١٨ و نيز در اين سوره نازل شده است الذين ينفقون أموالهم بالليل و النهار سرا و علانية

١٨ و نيز در اين سوره نازل شده است: الَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوالَهُمْ بِاللَّيْلِ وَ النَّهارِ سِرًّا وَ عَلانِيَةً

كسانى كه اموال خود را در شب و روز، پنهانى و آشكار انفاق مى‌كنند.

(سوره بقره آيه ٢٧٤) ١٥٥- عن ابن عباس في قوله عز و جل: (الذين ينفقون أموالهم بالليل و النهار سرّا و علانية) قال: نزلت في عليّ بن ابى طالب لم يكن عنده غير أربعة دراهم فتصدّق بدرهم ليلا، و بدرهم نهارا، و بدرهم سرّا و بدرهم علانية، فقال له رسول اللّه: ما حملك على هذا؟ قال: حملني عليها رجاء أن أستوجب على اللّه الذي وعدني. فقال رسول اللّه: ألا إنّ ذلك لك. فأنزل اللّه الآية فى ذلك.

ابن عباس گفت: سخن خداوند: «الَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوالَهُمْ بِاللَّيْلِ وَ النَّهارِ سِرًّا وَ عَلانِيَةً» درباره علىّ بن ابى طالب ٧ نازل شده است، نزد او جز چهار درهم نبود درهمى را شب و درهمى را روز و درهمى را پنهانى و درهمى را آشكارا صدقه داد.

پيامبر خدا به او گفت: چه چيزى تو را وادار به اين كار كرد؟ گفت: اميدوارى به اينكه شايسته چيزى باشم كه خدا به من وعده داده است. پيامبر گفت: اين براى توست. پس خداوند اين آيه را نازل كرد.[١] ١٥٦- ١٥٧- شبيه اين روايت با دو سند از محمد بن مروان نيز نقل شده است.

١٥٨- ١٦٠- با سه سند جداگانه همين مضمون و اينكه اين آيه درباره علىّ بن ابى طالب ٧ نازل شده، از عبد اللّه بن عباس روايت شده است.

١٦١- عن ابن عباس في قول اللّه: (الّذين ينفقون أموالهم) الآية قال: نزلت في‌

[١] اين روايت در كتابهاى ديگرى هم نقل شده از جمله: محب طبرى، الرياض النضره ج ٢ ص ٢٠٦ و واحدى، اسباب النزول ص ٣٢٢.