سيماي امام علي در قرآن (ترجمه شواهد التنزيل) - حاکم حسکاني؛ مترجم يعقوب جعفري - الصفحة ٣٥ - ١ از سوره فاتحه درباره آنان نازل شده است اهدنا الصراط المستقيم
كنيد و اگر آفتاب نبود با ماه و اگر ماه غايب شد با ستاره زهره و اگر ستاره زهره غايب شد با فرقدين (دو ستاره قطبى) راه خود را بيابيد.
گفته شد: يا رسول اللّه منظور از خورشيد و ماه و زهره و فرقدين چيست؟ فرمود:
آفتاب من هستم و ماه على و زهره فاطمه و فرقدين حسن و حسين هستند.
٩٢- من سلام بن المستنير الجعفي قال: دخلت على أبي جعفر- يعني الباقر- فقلت: جعلني اللّه فداك إني أكره أن أشق عليك فإن أذنت لي أسألك؟ فقال: سلني عما شئت فقلت: أسألك عن القرآن؟ قال: نعم. قلت قول اللّه تعالى في كتابه: (هذا صراط عليّ مستقيم) [الحجر: ١٥] قال: صراط عليّ بن ابى طالب. فقلت: صراط عليّ بن ابى طالب؟ فقال: صراط عليّ بن ابى طالب.
سلام بن مستنير جعفى گفت: بر ابو جعفر باقر ٧ وارد شدم و گفتم: خدا مرا فداى تو كند من دوست ندارم كه شما را به زحمت اندازم اگر اجازه فرمايى مىپرسم. پس گفت: هر چه مىخواهى از من بپرس. گفتم: آيا از قرآن بپرسم؟ فرمود:
آرى. گفتم: قول خداوند در كتابش «هذا صراط علىّ مستقيم اين راهى است بر من كه مستقيم است»[١] گفت: راه علىّ بن ابى طالب. گفتم: راه علىّ بن ابى طالب؟ گفت:
راه علىّ بن ابى طالب.
٩٣- عن عبد للّه بن سليمان قال: قلت لأبي عبد اللّه: «قد جاءكم برهان من ربّكم» [النساء: ٤] قال: البرهان محمد، و النور علي، و الصراط المستقيم عليّ.
عبد اللّه بن سليمان گفت: از ابو عبد اللّه اين آيه را پرسيدم: «جاءكم برهان من ربّكم براى شما برهانى از سوى پروردگارتان آمده»[٢] گفت: برهان محمد و نور على و صراط مستقيم نيز على است.
٩٤- عن أبي جعفر، قال: آل محمد الصراط الذي دلّ اللّه عليه.
ابو جعفر گفت: خاندان محمد ٦ همان راهى است كه خدا به آن راهنمايى
[١] سوره حجر آيه ١٥.
[٢] سوره نساء آيه ٤.