سيماي امام علي در قرآن (ترجمه شواهد التنزيل) - حاکم حسکاني؛ مترجم يعقوب جعفري - الصفحة ٣٢١ - ١٦٥ و نيز از سوره رحمن نازل كرده است مرج البحرين يلتقيان بينهما برزخ لا يبغيان فبأي آلاء ربكما تكذبان يخرج منهما اللؤلؤ و المرجان

ابن عباس گفت: خداوند در روز بدر على و حمزه و جعفر را به كفار خندانيد و اين با كشتن آنان بود و كفار مكه را كه كشته شدند، در آتش گريانيد.

١٦٥ و نيز از سوره رحمن نازل كرده است: مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيانِ بَيْنَهُما بَرْزَخٌ لا يَبْغِيانِ فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَ الْمَرْجانُ‌

دو دريا را روان كرد كه با هم برخورد كنند، ميان آن دو، حدّ فاصلى است كه به هم تجاوز نمى‌كنند، پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را تكذيب مى‌كنيد؟ از آن دو، لؤلؤ و مرجان بيرون مى‌آمد.

(سوره رحمن آيات ١٩- ٢٢) ٩١٨- عن الضحاك في قوله تعالى: (مرج البحرين يلتقيان) قال: علي و فاطمة، (بينهما برزخ لا يبغيان) قال: النبي صلى اللّه عليه و آله (يخرج منهما اللؤلؤ و المرجان) قال: الحسن و الحسين.

ضحاك درباره سخن خداوند: «مرج البحرين يلتقان» گفت: على و فاطمه «بينهما برزخ لا يبغيان» پيامبر «يخرج منهما اللؤلؤ و المرجان» حسن و حسين.

٩١٩- اين مضمون با سند ديگرى هم نقل شده است.

٩٢٠- عن ابن عباس في قول اللّه تعالى: (مرج البحرين يلتقيان) قال: علي و فاطمة (بينهما برزخ لا يبغيان) قال: حبّ دائم لا ينقطع و لا ينفذ (يخرج منهما اللؤلؤ و المرجان) قال: الحسن و الحسين.

ابن عباس درباره سخن خداوند: «مرج البحرين يلتقيان» گفت: على و فاطمه «بينهما برزخ لا يبغيان» محبت دائمى كه قطع نمى‌شود و تمام نمى‌گردد «يخرج منهما اللؤلؤ المرجان» حسن و حسين.