سيماي امام علي در قرآن (ترجمه شواهد التنزيل) - حاکم حسکاني؛ مترجم يعقوب جعفري - الصفحة ٢٥٣ - ١٣٠ و نيز در اين سوره نازل شده است إنما يريد الله ليذهب عنكم الرجس أهل البيت و يطهركم تطهيرا

ابو سعيد خدرى گفت: وقتى اين آيه نازل شد: «و أمر اهلك بالصلوة[١]- و خاندان خود را به نماز فرمان بده» پيامبر خدا هشت ماه در وقت نماز صبح به در خانه على مى‌آمد و مى‌گفت: خدا شما را رحمت كند، وقت نماز است: «انما يريد اللّه ليذهب عنكم الرجس اهل البيت و يطهركم تطهيرا».

٦٦٨- همين مضمون با سند ديگرى نيز نقل شده است.

٦٦٩- عن ابن عباس قال: قال رسول اللّه ٦ إن اللّه تبارك و تعالى قسّم الخلق قسمين فجعلني في خيرهم قسما، فذلك قوله: (و أصحاب اليمين ما أصحاب اليمين و أصحاب الشمال ما أصحاب الشمال) فأنا من أصحاب اليمين، و أنا خير أصحاب اليمين، ثم جعل القسمين أثلاثا فجعلني في خيرها ثلثا، فذلك قوله:

(فأصحاب الميمنة ما أصحاب الميمنة و أصحاب المشأمة ما أصحاب المشأمة و السابقون السابقون أولئك المقربون) فأنا من السابقين و أنا خير السابقين. ثم جعل الأثلاث قبائل فجعلني في خيرها قبيلة فذلك قوله: (و جعلناكم شعوبا و قبائل لتعارفوا) الآية ١٣/ الحجرات، فأنا أتقى ولد آدم و أكرمهم على اللّه و لا فخر، ثم جعل القبائل بيوتا فجعلني في خيرها بيتا فذلك قوله: (إنما يريد اللّه ليذهب عنكم الرجس أهل البيت و يطهركم تطهيرا).

ابن عباس گفت: پيامبر خدا فرمود: خداوند مردم را دو قسم كرده و مرا از بهترين آنان قرار داده و اين است سخن خداوند: «و اصحاب اليمين ما اصحاب اليمين و اصحاب الشمال ما اصحاب الشمال‌[٢]- ياران راست و چيست ياران راست و ياران چپ و چيست ياران چپ» و من از ياران راست هستم و من بهترين ياران راست هستم، سپس خداوند اين دو قسم را سه قسم قرار داده و مرا بهترين سومى قرار داده و اين است سخن خداوند: «فاصحاب الميمنة ما اصحاب الميمنة و اصحاب المشأمة و ما اصحاب المشأمة و السابقون السابقون اولئك المقربون‌[٣]- ياران راست، چيست ياران راست و

[١] سوره طه آيه ١٢٢

[٢] سوره واقعه آيه ٢٧ و ٤١.

[٣] سوره واقعه آيات ٨- ١١.