سيماي امام علي در قرآن (ترجمه شواهد التنزيل) - حاکم حسکاني؛ مترجم يعقوب جعفري - الصفحة ٩٢ - ٣٣ و نيز در اين سوره نازل شده است إنما وليكم الله و رسوله و الذين آمنوا الذين يقيمون الصلاة و يؤتون الزكاة و هم راكعون

انّ رسول اللّه ٦ و سلم صلّى يوما بأصحابه صلاة الظهر و انصرف هو و أصحابه فلم يبق في المسجد غير عليّ قائما يصلّي بين الظهر و العصر إذ دخل المسجد فقير من فقراء المسلمين فلم ير في المسجد أحدا خلا عليّا فأقبل نحوه فقال: يا وليّ اللّه بالذي يصلى له أن تتصدّق عليّ بما أمكنك. و له خاتم عقيق يماني أحمر كان يلبسه في الصلاة في يمينه فمدّ يده فوضعها على ظهره و أشار إلى السائل بنزعه، فنزعه و دعا له، و مضى و هبط جبرئيل فقال النبي ٦ لعليّ: لقد باهى اللّه بك ملائكته اليوم، اقرأ (إنّما وليّكم اللّه و رسوله).

ابن عباس گفت: «انما وليكم اللّه و رسوله» يعنى ياور شما خدا و پيامبر او محمد ٦ است، سپس فرمود: «و الذين آمنوا» از ميان مؤمنان علىّ بن ابى طالب ٧ را برگزيد و گفت: «الذين يقيمون الصلوة» يعنى وضوء و قرائت و ركوع و سجود و خشوع آن را در اوقات آن كامل مى‌كنند «و يؤتون الزكوة و هم راكعون» و اين مربوط به اين جريان است كه روزى پيامبر با اصحاب خود نماز ظهر را خواند و او و اصحابش رفتند و در مسجد كسى جز على نماند كه ميان ظهر و عصر نماز مى‌خواند، در اين هنگام فقيرى از فقراى مسلمانان به مسجد وارد شد و در مسجد جز على كسى را نديد، پس به طرف او آمد و گفت: اى ولىّ خدا تو را سوگند به كسى كه به او نماز خوانده مى‌شود، آن مقدار كه در توان دارى مرا صدقه بده، على كه يك انگشتر عقيق يمنى سرخ داشت و آن را در وقت نماز به دست راست خود مى‌كرد، دستش را دراز كرد و آن را بر پشت خود نهاد و به سائل اشاره كرد كه آن را در آورد و او انگشتر را در آورد و به على دعا كرد و رفت. جبرئيل نازل شد. پيامبر به على گفت:

همانا امروز خداوند به وسيله تو بر فرشتگانش مباهات كرد، بخوان: «انما وليكم اللّه و رسوله».

٢٢٢- عن أنس: إن سائلا أتى المسجد و هو يقول: من يقرض الوفيّ المليّ؟

و علي ٧ راكع يقول بيده خلفه للسائل أي اخلع الخاتم من يدي. فقال رسول اللّه ٦: يا عمر وجبت. قال: بأبي و أمي يا رسول اللّه ما وجبت؟ قال: