تفسير نمونه‌ ط-دار الكتب الاسلاميه - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ٢٧٦ - ترجمه

[سوره العنكبوت (٢٩): آيات ٤١ تا ٤٤]

مَثَلُ الَّذِينَ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ أَوْلِياءَ كَمَثَلِ الْعَنْكَبُوتِ اتَّخَذَتْ بَيْتاً وَ إِنَّ أَوْهَنَ الْبُيُوتِ لَبَيْتُ الْعَنْكَبُوتِ لَوْ كانُوا يَعْلَمُونَ (٤١) إِنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ ما يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ مِنْ شَيْ‌ءٍ وَ هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ (٤٢) وَ تِلْكَ الْأَمْثالُ نَضْرِبُها لِلنَّاسِ وَ ما يَعْقِلُها إِلاَّ الْعالِمُونَ (٤٣) خَلَقَ اللَّهُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ بِالْحَقِّ إِنَّ فِي ذلِكَ لَآيَةً لِلْمُؤْمِنِينَ (٤٤)

ترجمه:

٤١- كسانى كه غير از خدا را اولياء خود برگزيدند، همچون عنكبوتند كه خانه‌اى براى خود انتخاب كرده و سست‌ترين خانه‌ها خانه عنكبوت است اگر مى‌دانستند! ٤٢- خداوند آنچه را غير از او مى‌خوانند مى‌داند و او شكست ناپذير و حكيم است.

٤٣- اينها مثال‌هايى است كه ما براى مردم مى‌زنيم و جز عالمان آن را درك نمى‌كنند.

٤٤- خداوند، آسمانها و زمين را به حق آفريد، در اين آيتى است براى مؤمنان.