تفسير نمونه‌ ط-دار الكتب الاسلاميه - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ٤٠٨ - ترجمه

[سوره الروم (٣٠): آيات ٢٦ تا ٢٩]

وَ لَهُ مَنْ فِي السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ كُلٌّ لَهُ قانِتُونَ (٢٦) وَ هُوَ الَّذِي يَبْدَؤُا الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ وَ هُوَ أَهْوَنُ عَلَيْهِ وَ لَهُ الْمَثَلُ الْأَعْلى‌ فِي السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ (٢٧) ضَرَبَ لَكُمْ مَثَلاً مِنْ أَنْفُسِكُمْ هَلْ لَكُمْ مِنْ ما مَلَكَتْ أَيْمانُكُمْ مِنْ شُرَكاءَ فِي ما رَزَقْناكُمْ فَأَنْتُمْ فِيهِ سَواءٌ تَخافُونَهُمْ كَخِيفَتِكُمْ أَنْفُسَكُمْ كَذلِكَ نُفَصِّلُ الْآياتِ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ (٢٨) بَلِ اتَّبَعَ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَهْواءَهُمْ بِغَيْرِ عِلْمٍ فَمَنْ يَهْدِي مَنْ أَضَلَّ اللَّهُ وَ ما لَهُمْ مِنْ ناصِرِينَ (٢٩)

ترجمه:

٢٦- و از آن اوست تمام كسانى كه در آسمانها و زمينند، همگى در برابر او خاضع و مطيعند.

٢٧- او كسى است كه آفرينش را آغاز كرد سپس آن را باز مى‌گرداند، و اين كار براى او آسان‌تر مى‌باشد، و براى او توصيف برتر در آسمان و زمين است و او است شكست ناپذير و حكيم.

٢٨- خداوند مثالى از خودتان براى شما زده: آيا (اگر مملوك و برده‌اى داشته باشيد) اين مملوكهايتان هرگز شريك شما در روزيهايى كه به شما داده‌ايم مى‌باشند،