خزانة الأدب و غاية الإرب - ابو بكر بن علي الحجة القادري الحموي - الصفحة ٤٢٦ - التّورية
فلمّا جرى منها اليمين و أكّدت # مددت قفائي [١] فسحة ليمينها [٢]
و من عجائبه و غرائبه في هذا الباب [٣] ، قوله [٤] [من مخلّع البسيط]:
جاءت [٥] بخدّين كاللّجين # فقلت: ما ذي [٦] سوى [٧] لحيني
ذات حر واسع عميق # كأنّه ترعة اللّبيني [٨] /
[له لسان و طال [٩] حتّى # فرّق ما بينها و بيني] [١٠]
عليه شعر لو نسجته [١١] # لجاء مسحا لراهبين
و فاض ماء فقمت [١٢] لمّا # عاينت من غسله [١٣] بعيني
تقول: لم لا تجرّ ألفا؟ # أجبتها: باسط [١٤] اليدين
إن كان قصدي عليه جرّا [١٥] # غرقت فيه بجرّتين [١٦]
و منه قوله [١٧] [من الطويل]:
[١] في ب، ط، و: «قفاي» .
[٢] الأبيات لم أقع عليها في ما عدت إليه من مصادر.
[٣] «في هذا الباب» سقطت من ط.
[٤] في ب: «و منه قوله» مكان «و من...
قوله» ؛ و في د، و: «و من عجائبه في هذا الباب و غرائبه قوله» .
و في هامش ط: «قوله: «جاءت» الأبيات هي من مخلّع البسيط، و وزنه: «مستفعلن فاعلن فعولن» ستّ مرّات، و هي على ما تراه هكذا في جميع النسخ، و هي و إن كانت للمعمار إلاّ أنّ الطبقة الأولى[لو نسجته]من بيته الثالث، و الثانية من بيته الرابع[منه غسلي]خراب، لأنّه حين وزنها كان ميزانه مخلّعا. انتهى» . (حاشية) . و قد أشير تحتها بكلمة «مصحّح» .
[٥] في ط، ك: «جات» .
[٦] في ب، د، ط، و: «ذا» .
[٧] في و: «سوى» مصححة عن «لسوى» .
[٨] في ب: «اللتيني» ؛ و في و: «التسينيّ» .
[٩] في ب، د، و: «قد طال» ؛ و الصواب:
«و طال» مراعاة للوزن.
[١٠] من ب، د، و.
[١١] «لو نسجته» و الصواب: تسكين النون مراعاة للوزن.
[١٢] في ط: «فقلت» ؛ و في ك: «قلت» .
[١٣] في ب، ط، ك: «منه غسلي» ؛ و في د، و: «من غسلي» ؛ و الصواب: «من غسله» مراعاة للوزن.
[١٤] في ك: «باسط» .
[١٥] في ب: «جرّا عليه» .
[١٦] الأبيات لم أقع عليها في ما عدت إليه من مصادر.
و المسح: الكساء من الشعر. (اللسان ٢/ ٥٩٦ (مسح) ) .
[١٧] في ب: «و قال» مكان «و منه قوله» .