ترجمه اصول کافي شيخ کليني - کمره‌اي، شيخ محمد باقر - الصفحة ٢١١ - باب دعا هنگام خواب و بيدار شدن

بدكاران جنّ و انس و از شرّ بدكاران عرب و عجم و از شرّ صاعقه‌هاى سوزان و تگرگ، اللّهم صل على محمد عبدك و رسولك. معاويه گويد: آن كودك در يادآورى پيغمبر (ص) گفت: (الطيب) المبارك، امام فرمود: آرى پسر جانم الطيب المبارك.

٩- از مفضل بن عمر كه امام صادق (ع) به من فرمود: اگر بتوانى هيچ شبى نخوابى تا به يازده جمله خود را در پناهِ خدا گذارى؟ گفتم: آنها را به من بفرمائيد، فرمود:

بگو:

أعوذ بعزّة اللَّه و أعوذ بقدرة اللَّه و أعوذ بجلال اللَّه و أعوذ بسلطان اللَّه و أعوذ بجمال اللَّه و أعوذ بدفع اللَّه و أعوذ بمنع اللَّه و أعوذ بجمع اللَّه و أعوذ بملك اللَّه و أعوذ بوجه اللَّه و أعوذ برسول اللَّه من شرِّ ما خلق و برأ و ذرأ

- و پناه گير بدان هر وقت بخواهى.

١٠- از خالد بن نجيح از امام صادق (ع) كه مى‌فرمود:

هر گاه به بستر خود رفتى بگو:

به نام خدا، پهلوى راستم را بر بستر نهادم (براى خدا) بر كيش ابراهيم، با اخلاص نسبت به خدا با عقيده مسلمانى، و من نيستم از مشركان.

١١- از جرّاح مدائنى از امام صادق (ع) فرمود:

هر گاه يكى از شماها شب از خواب برخاست بايد بگويد: