ترجمه اصول کافي شيخ کليني - کمره‌اي، شيخ محمد باقر - الصفحة ٦٥٩ - شرحهاى كتاب فضل قرآن

يا در تأويل خبرِ «لم يكن» گفته‌اند: اين نام‌ها به عنوان تفسير حاشيه ثبت بوده است و خداى تعالى مى‌داند، سيد حيدر آملى در تفسير خود گفته است: اكثر قرّاء در باره قرآن به اين شماره‌ها معتقدند:

١- سوره‌هاى قرآن- ١١٤ ٢- آيات قرآن- ٦٦٦٦ ٣- كلمات قرآن- ٧٧٤٣٧ ٤- حروف قرآن- ٣٢٢٦٧٠ ٥- فتحه‌هاى قرآن- ٩٣٢٤٣ ٦- ضمه‌هاى قرآن- ٤٠٨٠٤ ٧- كسره‌هاى قرآن- ٣٩٥٨٦ ٨- تشديدهاى قرآن- ١٩٢٥٣ ٩- مدهاى قرآن- ١٧٧١ ١٠- همزه‌هاى قرآن- ٣٢٧٣ ١١- الفهاى قرآن ٤٨٨٧٢ من مى‌گويم: عبارت مجلسى در شرح اين خبر مشوش است و به ظاهر مرعوب اخبارى شده كه دلالت بر تحريف قرآن دارند ولى سيد مرتضى چنانچه مجمع البيان در عبارتى كه از او نقل كرده اظهار نظر نموده است، اخبار صريحه در تغيير و تحريف را از حشويه دانسته و به كلى بى‌اعتبار شمرده است، اين اخبار پس از جدا كردن اخبارى كه دلالت بر تغيير و تحريف اجراءات قرآن دارد در برابر ادله قطعى محفوظ بودن متن قرآن از هر گونه تغيير و تحريف بحكم عقل و نقل و بررسى تاريخ به هيچ وجه قابل اعتناء نيستند و ممكن است بسيارى از آيات قرآن كه در اين حديث بدانها اشاره شده است منسوخ القرائه باشند و پس از نزول آن به پيغمبر قرائت آنها نسخ شده باشد و به دستور خود پيغمبر و در زمان او از قرآن حذف شده باشند و اين با صحت و قطعيت و درستى قرآن موجود مخالفت ندارد.

پايان كتاب فضل قرآن و دنبال آن كتاب معاشرت است‌