ترجمه اصول کافي شيخ کليني - کمره‌اي، شيخ محمد باقر - الصفحة ٥٤١ - باب عطسه و تسميت(يعنى جوابى كه در برابر عطسه گويند)

از حق ما كاست، سپس فرمود: هر گاه يكى از شماها عطسه زند بگويد:

الحمد للَّه رب العالمين و صلى اللَّه على محمد و اهل بيته‌

، گويد: آن مرد اين ذكر را گفت و امام باقر (ع) هم به او جواب عطسه را داد.

١٠- از فضيل بن يسار، گويد: به امام باقر (ع) گفتم:

راستى مردم صلوات بر محمد و آلش را در سه جا بد مى‌دارند: گاه عطسه و هنگام سر بريدن و در وقت جماع.

امام باقر (ع) فرمود: چه دردى دارند، واى بر آنها نفاق كردند، خدا لعنتشان كند.

١١- از سعد بن ابى خلف كه امام باقر (ع) را شيوه اين بود كه: چون عطسه مى‌زد، به او گفته مى‌شد: يرحمك اللَّه، مى‌فرمود:

يغفر اللَّه لكم و يرحمكم‌

، و هر گاه انسانى در برش عطسه مى‌زد، مى‌گفت: يرحمك اللَّه عز و جل.

١٢- از امام صادق (ع) كه:

يك پسر نابالغ نزد رسول خدا (ص) عطسه زد و گفت:

الحمد للَّه، و پيغمبر (ص) به او گفت:

بارك اللَّه فيك‌

. ١٣- از محمد بن مسلم، از امام باقر (ع)، فرمود:

چون كسى عطسه زند، بگويد:

الحمد للَّه [رب العالمين‌] لا شريك له، و هر كس جواب عطسه دهد، بگويد: يرحمك اللَّه‌

، و