ترجمه اصول کافي شيخ کليني - کمره‌اي، شيخ محمد باقر - الصفحة ٢٩٧ - باب دعا براى دردها و بيماريها

هر گاه نماز خواندى بجاى سجده‌ات دست بگذار و بگو:

بسم اللَّه محمد رسول اللَّه اشفنى يا شافى لا شفاء الَّا شفاءك، شفاء لا يغادر سقماً من كل داء و سقم‌

(به من شفا بخش اى كسى كه تنها شفا از تو است، شفائى كه بيمارى نگذارد، شفاء از هر درد و بيمارى).

١٦- از امام باقر (ع) كه على (ع) بيمار شد و رسول خدا (ص) نزد او آمد به او فرمود: بگو:

اللَّهم انّي اسألك تعجيل عافيتك و صبراً على بليّتك و خروجاً الى رحمتك‌

. ١٧- از امام صادق (ع) كه پيغمبر (ص) با اين دعا معالجه مى‌كرد: دست را بر جاى درد مى‌گذارى و مى‌گوئى:

أيا درد، آرام شو بسكينة اللَّه و قرار گير بوقار اللَّه و بر كنار شو به مانع از طرف خدا، بيارام به آرامشِ خدا، أيا انسان تو را پناه دهم بدان چه خدا عز و جل عرش و فرشته‌هايش را پناه داد در روز لرزش و زلزله‌ها. اين را هفت بار مى‌گوئى و كمتر از سه بار نباشد.

١٨- از امام صادق (ع) كه: دست خود بجاى درد مى‌گذارى و مى‌گوئى:

اللَّهم انّي اسألك بحقّ القرآن العظيم الذى نزل به الروح الامين و هو عندك في امّ الكتاب لدينا عليّ حكيم، ان تشفيني بشفائك‌