ترجمه اصول کافي شيخ کليني - کمره‌اي، شيخ محمد باقر - الصفحة ٥١١ - باب در سلام كردن

ندادند و شايد كه سلام كرده و نشنيدند و هر گاه يكى از شماها جواب سلام دهد بايد بلند بگويد و مسلمانى نگويد من سلام كردم و به من جواب ندادند، سپس فرمود: على (ع) بارها مى‌فرمود: خشم نكنيد و به خشم مياوريد، سلام را فاش گوئيد و سخن را شيرين و خوش ادا كنيد و شب كه مردم در خوابند شماها نماز بخوانيد تا با سلامتى به بهشت برويد، سپس بر آنها قول خدا عز و جل را خواند (٢٣ سوره حشر): «السَّلامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ‌».

٨- از امام صادق (ع) فرمود:

آنكه آغاز سلام كند به خدا و رسولش نزديكتر است.

٩- از حسن بن منذر گويد: از امام صادق (ع) شنيدم مى‌فرمود:

هر كه گويد:

السّلام عليكم‌

، ده حسنه است و هر كه گويد:

السّلام عليكم و رحمة اللَّه‌

، بيست حسنه بحساب است، و هر كه گويد:

السّلام عليكم و رحمة اللَّه و بركاته‌

، سى حسنه است (در دو صيغه اخير سلامٌ عليكم هم ضبط شده).

١٠- امام صادق (ع) فرمود: بر سه كس با صيغه جمع جواب گفته شود، و گر چه يك نفر باشند: به كسى كه عطسه زند گويند:

يرحمكم اللَّه‌

، و اگر چه ديگرى با او نباشد، و مردى هم كه به ديگرى سلام دهد بگويد:

السّلام عليكم‌

، و مردى كه به ديگرى دعا كند گويد:

عافاكم اللَّه‌

، و اگر چه يك تن باشد زيرا با او ديگرى هم هست (از نويسنده‌هاى اعمال و همه مؤمنين و مؤمنات و همه خردمندان‌