همپاى انقلاب - موسوى اردبيلى، سيد عبدالكريم - الصفحة ١٧٨ - خطبه اول

«... تِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ فَلا تَقْرَبُوها ...»[١]

[... اينها حدود فرمان خدا است، بدان نزديك مشويد ...]

و همچنين فرمود:

«... تِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ فَلا تَعْتَدُوها وَ مَنْ يَتَعَدَّ حُدُودَ اللَّهِ فَاولئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ»[٢]

[... اينها حدود خدا است. از آن تجاوز مكنيد كه ستمكاران از حدود خداوند تجاوز مى‌كنند.]

و نيز فرمود:

«... وَ تِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ وَ مَنْ يَتَعَدَّ حُدُودَ اللَّهِ فَقَدْ ظَلَمَ نَفْسَهُ ...»[٣]

[... اينها احكام خداوند است، و هر كه از آن تجاوز كند، به خود ستم كرده است ...]

موضوع اولين خطبه امروز، قوانين جزائى و كيفرى در اسلام است. در باره قوانين جزائى و كيفرى اسلام، با وجود اهميتِ بسيار شايان و نقش بسيار اساسى كه دارد، كمتر صحبت شده و به طور مستقل، اصلًا در باره آن صحبت نشده است. بنا بر اين، شايسته است كه چند جلسه و چند خطبه در باره آن صحبت شود.

در دنيا به عنوان يك اصل، پذيرفته شده است كه مسائل حقوقى، دو بخش دارد كه‌

[١]- سوره بقرة( ٢)، آيه ١٨٧.

[٢]- همان، آيه ٢٢٩.

[٣]- سوره طلاق( ٦٥)، آيه ١.