خزانة الأدب و غاية الإرب - ابن حجة الحموي - الصفحة ١٥٧ - ائتلاف المعنى مع المعنى
ائتلاف المعنى مع المعنى [٣٠]
٦٦-سهل شديد له بالمعنيين بدا [١] # تآلف [٢] في العطا و الدين للعظم [٣]
هذا النوع، و هو ائتلاف المعنى مع المعنى، ضربان: فالأوّل في الاصطلاح: هو أن يشمل [٤] الكلام على معنى معه أمران، أحدهما ملائم، و الآخر بخلافه، فيقرنه بالملائم؛ و استشهدوا عليه بقول أبي الطيّب المتنبّي [٥] [من البسيط]:
فالعرب منه مع الكدريّ طائرة # و الرّوم طائرة منه مع الحجل [٦]
و قالوا: إنّ تقوية المعنى الأوّل مناسبة «القطا الكدريّ» مع «العرب» ، لأنه يلائمهم بنزوله في السهل من الأرض و ينفر من العمران و يستأنس بالمهامه و لا يقرب العمران إلاّ إذا زاد به العطش و قلّ الماء في البئر [٧] ؛ و مناسبة «الحجل» مع «الروم» أنّها تسكن الجبال و تنزل في المواضع المعروفة بالشجر.
و الضرب الثاني هو أن يشتمل الكلام على معنى و ملائمين له، فيقرن بهما ما لاقترانه مزيّة؛ و استشهدوا على هذا الضرب الثاني [٨] بقول أبي الطيّب [٩] أيضا[من الطويل]:
وقفت و ما في الموت شكّ لواقف # كأنّك في جفن الرّدى و هو نائم
[٣٠] في ط: «ذكر ائتلاف المعنى مع المعنى» .
[١] في و: «غدا» .
[٢] في د: «تألّف» .
[٣] البيت لم أقع عليه في ديوانه؛ و هو له في نفحات الأزهار ص ٢٧٥.
[٤] في ب، د، ط، و: «يشتمل» .
[٥] المتنبي» سقطت من ب.
[٦] البيت في ديوانه ص ٣٣٨؛ و نفحات الأزهار ص ٢٧٤؛ و شرح الكافية البديعية ص ١٧٢.
[٧] في د، ط، و: «البرّ» .
[٨] «الثاني» سقطت من ب.
[٩] بعدها في د، ط: «المتنبّي» .