فرحة الغری ت علامه مجلسی - سید بن طاووس - الصفحة ٢٠٨ - تعليقات

المكروه (١٠٧): مكروهات.

دفع عنّى (١٠٧): از من دور گردانيد.

أدخلنى ... (١٠٧): مرا درآورد در ...

صفوة عباده (١٠٤): بندگان خاص خود.

المذلّة و الأذى (١٠٤): مشقتها و آزارها.

يعمّرون قبوركم (١٠٤): ايشان عمارت‌كنندگان قبور شمااند.

تقرّبا ... إلى اللّه و مودّة ... لرسوله (١٠٥): از جهت رضاى خدا و محبّت رسول او.

عمّر (١٠٥): معمور و آبادان دارد.

خرج من ذنوبه (١٠٥): از گناهان پاك شده باشد.

ابشر (١٠٥): خوشحال باشد.

النّعيم (١٠٥): نعمتهاى بسيار.

لا خطر على قلب بشر (١٠٥): نه در خاطر كسى خطور كرده باشد.

حثالة من الناس (١٠٥): جمعى از اراذل مردمان و بدترين خلق خدا.

يعيّرون (١٠٥): سرزنش كنند.

لا نالتهم شفاعتى (١٠٥): ايشان را شفاعت نخواهم كرد.

ما أجفاكم! (١٠٦): چه بسيار جفاكاريد شما ...

تعدل ... (١٠٦): برابر است با ...

قبلكم (١٠٦): نزد شمايند.

نزورهما فنكثر (١٠٦): زيارت مى‌كنم و بسيار زيارت مى‌كنم.

السّماء الدنيا (٥٦): آسمان اوّل.

شرّفها (٥٦): آن را مشرّف ساخت.

البيت الحرام (٥٦): خانه با حرمت و عزّت يعنى كعبه معظّمه. [از ق افتاده است؛ نگر: ن، ص ٢٧].