كتاب العين - الخليل بن أحمد الفراهيدي - الصفحة ٩٧ - باب العين و الهاء و القاف
جاذبت أعلاه بعنس ممشق * * * خطارة مثل الفنيق المحنق [١]
قرواء فيها من بنات العَوْهَق * * * ضرب و تصفيح كصفح الرونق [٢]
و العَوْهَق: الثور الذي لونه آخذ [٣] إلى السواد و العوهق: الخطاف الجبلي الأسود و العَوْهَق: لون كلون السماء مشرب سوادا. قال زائدة: العَوْهَق: الحمامة إلى الورقة، و أنشد [٤]:
يتبعن ورقاء كلون العَوْهَق * * * بهن جن و بها كالأولق
زيافة المشي أمام الأينق * * * لاحقة الرحل عتود المرفق
يصف نوقا تقدمتها ناقة من نشاطها. قال عرام: العَوْهَق من الظباء الطويلة. و العَوْهَق: كوكب إلى جنب الفرقدين (على نسق طريقهما مما يلي القطب) [٥] قال:
بحيث بارى الفرقدان العَوْهَقا * * * عند مسد [٦] القطب حين استوسقا
و العَيْهَقَة: عَيْهَقَة النشاط و الاستنان، قال: [٧]
إن لريعان الشباب عَيْهَقَا
قال الضرير: هو بالغين و هو الجنون، و قد عاقب بين العين و الغين: قال زائدة: هو بالعين المهملة [٨]).
[١] خلا ديوان رؤبة من هذا الرجز.
[٢] في ط و الصحاح: الرونق أما في ص و ك و م: الزورق.
[٣] كذا في ص و ط أما في ك و س: واحد.
[٤] الرجز <لسالم بن قحفان>. انظر اللسان (عهق).
[٥] ما بين القوسين من ك.
[٦] في اللسان و معجم مقاييس اللغة (عهق):
عند مسك القطب ....
[٧] الرجز <لرؤبة> انظر الديوان ص ١٠٩.
[٨] في القاموس: بالعين و الغين.