كتاب العين - الخليل بن أحمد الفراهيدي - الصفحة ٢٣٧ - (باب العين و الجيم و الميم معهما)

حيث استهل المزن [أو] [١] تبعَّجا

و بعّج المطر في الأرض تَبْعيجا من شدة فحصه الحجارة. و بَعَجَه [حب] [٢] فلان إذا اشتد وجده و حزن له. و رجل بَعِج كأنه مبعوج البطن من ضعف مشيه [٣]. قال:

ليلة أمشي على مخاطرة * * * مشيا رويدا كمشية البَعِج

باعِجَة [الوادي حيث يَنْبَعِج أي: يتسع] [٤]. و [بنو بعجة] [٥] بطن.

(باب العين و الجيم و الميم معهما)

(ع ج م، ع م ج، ج ع م، ج م ع، م ع ج، م ج ع مستعملات)

عجم

: العَجَم: ضد العرب. و رجل أَعْجميّ: ليس بعربي و قوم عجم و عرب و الأَعْجَم: الذي لا يفصح. و امرأة عَجماء بينة العُجْمة. و العَجْماء: كل دابة أو بهيمة.

و في الحديث: جرح العَجْماء جبار [٦]

يقول: إذا أفلتت الدابة فقتلت إنسانا فليس على صاحبها دية و جبار، أي: باطل، هدر دمه. و العَجْماء كل صلاة لا يقرأ فيها. و الأَعْجَم: كل كلام ليس [بلغة] [٧] عربية إذا لم ترد بها النسبة.

[١] في ط و س: إذ و في الديوان: أو، و في رواية الأزهري في التهذيب ١/ ٣٨٩: (أو أيضا.

[٢] من التهذيب في رواية له عن الليث.

[٣] في ط و س: مسه و كذلك في الجزء المطبوع و هو تصحيف.

[٤] تكملة من مختصر العين <لأبي بكر الزبيدي> ورقة ٢٠. و جاء في التهذيب: والبواعج (جمعباعجة) أماكن في الرمل تسترق فإذا نبت فيها النصي كان أرق له و أطيب ... ثم قال: باعجة: اسم موضع. التهذيب ١/ ٣٨٩.

[٥] تكملة من المحكم ١/ ٢٠٦: و بنوبعجة: بطن. و يبدو أن عبارة المخطوطة محرفة و ملفقة فإنها في ط و س: باعجة بطن من الأرض و في الجزء المطبوع (من الأزد) و لا ندري من أين.

[٦] صحيح البخاري ٩/ ١٥. و أورده اللسان (عجم).

[٧] زيادة اقتضاها السياق.