كتاب العين - الخليل بن أحمد الفراهيدي - الصفحة ٢١٥ - (باب العين و الجيم و الزاي معهما)
(باب العين و الجيم و الزاي [١] معهما)
(ع ج ز، ز ع ج، ج ز ع مستعملات ع ز ج، ج ع ز، ز ج ع مهملات)
عجز
: أَعْجَزَنِي فلان إذا عجزت عن طلبه و إدراكه. و العَجْز نقيض الحزم. و عَجَزَ يَعْجِزُ عَجْزا فهو عاجِز ضعيف. قال الأعشى: [٢]
فذاك و لم يُعْجِز من الموت ربه
و العَجُوز: المرأة الشيخة. و يجمع عَجَائِز، و الفعل: عَجَزَت تَعْجِز عَجْزا، و عَجَّزت تَعْجِيزا، و التخفيف أحسن. و يقال للمرأة: اتقي [٣] الله في شيبتك، و عجزِك، أي: حين تصيرين عَجُوزا. و عاجز فلان: حين ذهب فلم يقدر عليه. و بهذا التفسير: وَ مٰا أَنْتُمْ بِمُعْجِزِينَ فِي الْأَرْضِ [٤]* و العَجُز: مؤخر الشيء، و جمعه أَعْجاز. و العَجُوز: الخمر. و العجوز: نصل السيف. قال أبو المقدام:
و عجوزا رأيت في بطن كلب * * * جعل الكلب للأمير حمالا [٥]
يريد: ما فوق النصل من جانبيه حديدا أو فضة. و العَجِيزة عَجِيزة المرأة إذا كانت ضخمة، و امرأة عَجْزاء و قد عَجِزَت عَجَزا قال:
من كل عجزاء سقوط البرقع
[١] في س و الجزء المطبوع: الزاء.
[٢] عجز البيت كما في الديوان، ص ٢١٧ و في التهذيب ١/ ٣٤٠ و في اللسان ٥/ ٣٧٠ و في التاج ٤/ ٥٢:
و لكن أتاه الموت لا يتأبق
[٣] من س. في ط: اتق.
[٤] سورة العنكبوت ٢٢.
[٥] في المحكم ١/ ١٨٠ و في اللسان (عجز) .. في فم كلب.