دانشنامه احاديث پزشكى - محمدی ریشهری، محمد - الصفحة ٤٥٣ - ٥٣/ ١ خواص كندر
فصل پنجاه و سوّم: كُندُر
٥٣/ ١ خواصّ كُندُر
١٩٥١. پيامبر خدا صلى الله عليه و آله: بر شما باد كُندُر[١]؛ زيرا آن سان كه انگشتان، عرق را از پيشانى پاك مىكنند، پشت را محكم مىكند، عقل را افزون مىكند، ذهن را ذكاوت مىدهد، چشم را جلا مىبخشد و فراموشى را از ميان مىبرد.
١٩٥٢. پيامبر خدا صلى الله عليه و آله: با كُندُر، بدن را چرب كنيد؛ چرا كه اين بهرهاى بيشتر براى شما نزد زنانتان ايجاد مىكند.
١٩٥٣. پيامبر خدا صلى الله عليه و آله خطاب به امام على عليه السلام: اى على! سه چيز بر حافظه مىافزايد و بلغم را مىبرد: كُندُر، مسواك و قرائت قرآن.[٢]
[١] كُندُر: صمغى است كه آن را مصطكى خوانند و بعضى گويند مصطكى هم نوعى كندر است و كندر، همان لُبان باشد. و بعضى گويند كندر، درختى است شبيه به درخت پسته؛ ليكن بارى و ميوهاى و تخمى ندارد. صمغ آن را به نام آن درخت خوانند( ر. ك: لغتنامه دهخدا: ج ١١ ص ١٦٤٢٣).
[٢] در الخصال، به جاى« بلغم»، واژه« سُقْم» به معناى بيمارى آمده است.