دانشنامه احاديث پزشكى - محمدی ری‌شهری، محمد - الصفحة ٣٢٠ - ٢٦/ ٥ خواص خوردن انار با پيه آن

الفصل السابع و العشرون: الزَّبيب‌

٢٧/ ١

خَواصُّ الزَبيبِ‌

١٧٢٧. رسول اللّه صلى الله عليه و آله: عَلَيكُم بِالزَّبيبِ؛ فَإِنَّهُ يُطفِئُ المِرَّةَ، و يُسَكِّنُ البَلغَمَ، و يَشُدُّ العَصَبَ، و يُذهِبُ النَّصَبَ، و يُحَسِّنُ القَلبَ.[١]

١٧٢٨. عنه صلى الله عليه و آله: عَلَيكُم بِالزَّبيبِ؛ فَإِنَّهُ يَكشِفُ المِرَّةَ، و يَذهَبُ بِالبَلغَمِ، و يَشُدُّ العَصَبَ، و يَذهَبُ بِالإِعياءِ، و يُحَسِّنُ الخُلُقَ، و يُطَيِّبُ النَّفسَ، و يَذهَبُ بِالغَمِّ.[٢]

١٧٢٩. الاختصاص عن أبي هند الدّاري: اهدِيَ إلى رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله طَبَقٌ‌[٣] مُغَطّىً، فَكَشَفَ الغِطاءَ عَنهُ، ثُّم قالَ:

كُلوا بِاسمِ اللّهِ، نِعمَ الطَّعامُ الزَّبيبُ؛ يَشُدُّ العَصَبَ، و يَذهَبُ بِالوَصَبِ،

و يُطفِئُ الغَضَبَ، و يُرضِي الرَّبَّ، و يَذهَبُ بِالبَلغَمِ، و يُطَيِّبُ النَّكهَةَ، و يُصَفِّي اللَّونَ.[٤]

[١] طبّ النبيّ صلى الله عليه و آله، ص ٩، بحار الأنوار، ج ٦٢، ص ٢٩٨.

[٢] الخصال، ص ٣٤٣، ح ٩ عن أحمد الطائي عن الإمام الرضا عن آبائه عليهم السلام، روضة الواعظين، ص ٣٤٠، مكارم الأخلاق، ج ١، ص ٣٨٠، ح ١٢٧٢ نحوه و فيه« ... و يصحّ الجسم و ...»، بحار الأنوار، ج ٦٦، ص ١٥١، ح ١؛ كنز العمّال، ج ١٠، ص ٤١، ح ٢٨٢٦٥ نقلًا عن أبي نعيم عن الإمام عليّ عليه السلام عنه صلى الله عليه و آله.

[٣] في المصدر:« طبقا»، و التصويب من بحار الأنوار و تاريخ دمشق.

[٤] الاختصاص، ص ١٢٤، مكارم الأخلاق، ج ١، ص ٤١٥، ح ١٦٠٦ نحوه، و فيه« الزيت» بدل« الزبيب»، بحار الأنوار، ج ٦٦، ص ١٥٣، ح ١١؛ تاريخ دمشق، ج ٢١، ص ٦٠، ح ٤٧٢٤ و ليس فيه« و يرضي الربّ»، الفردوس، ج ٤، ص ٢٦٥، ح ٦٧٨٠، كنز العمّال، ج ١٠، ص ٤١، ح ٢٨٢٦٦ نقلًا عن غير واحد.