دانشنامه احاديث پزشكى - محمدی ریشهری، محمد - الصفحة ١٨٣ - ١/ ٤ نخوردن ترنج در شب
١/ ٣ خوردن تُرُنج پس از غذا
١٤٨٧. الكافى به نقل از عبد اللّه بن ابراهيم جعفرى: امام صادق عليه السلام فرمود: «پزشكانِ شما درباره تُرُنج چه دستور مىدهند؟».
گفتم: دستور مىدهند كه آن را پيش از غذا بخوريم.
فرمود: «امّا من، شما را به خوردن آن پس از غذا فرمان مىدهم».
١٤٨٨. الكافى به نقل از ابراهيم بن عمر يمانى: به امام صادق عليه السلام گفتم: آنان مدّعىاند كه بهترين وضعيّت براى خوردن تُرُنج، حالت ناشتاست.
امام صادق عليه السلام فرمود: «اگر پيش از غذا خوب باشد، پس از غذا به مراتبْ بهتر و پسنديدهتر است».
١٤٨٩. امام صادق عليه السلام: تُرُنج را پس از غذا بخوريد؛ چرا كه خاندان محمّد صلى الله عليه و آله چنين مىكنند.[١]
١/ ٤ نخوردن تُرُنج در شب
١٤٩٠. امام رضا عليه السلام: خوردن تُرُنج در شب، چشم را برمىگرداند و كژچشمى به جاى مىگذارد.
[١] در الخصال و غرر الحكم، عبارت، به صورت« تُرُنج را پيش از غذا و پس از آن بخوريد ...» آمده است.