آثار الباقية في شرح الحاشية - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ٤٣٦ - جواب از اشكال چهارم

حاشيه : قوله : و محمولاتها :

اى محمولات المسائل .

ترجمه : مرحوم محشّى در ذيل كلام مصنّف يعنى « و محمولاتها » ميفرمايد :

مقصود محمولات در مسائل مى‌باشد .

حاشيه : قوله : امور خارجة عنها :

اى عن موضوعات المسائل .

ترجمه : مرحوم محشّى در ذيل كلام مصنّف يعنى « امور خارجة عنها » ميفرمايد :

مقصود امورى است كه از موضوعات مسائل خارجند .

حاشيه : قوله : لاحقة لها :

اى عارضة لتلك الموضوعات .

و المراد هيهنا محمولة عليها، فانّ العارض هو الخارج المحمول، فاذا جرّد عن قيد الخروج للتّصريح به قبل بقى الحمل .

و لو اكتفى المصنّف باللّحوق لكفى .

ترجمه : مرحوم محشّى در ذيل كلام مصنّف يعنى « لاحقه لها » ميفرمايد :

مقصود از اين عبارت اين استكه امور خارج از موضوع عارض بر آن موضوعات باشند .

و منظور از عروض اينستكه بر موضوعات حمل شوند چه آنكه عارض عبارتست از امرى كه از ذات موضوع خارج بوده و بر آن حمل شده باشد و چون قبلا مصنف قيد خروج از موضوع را ذكر نمود ( در عبارت امور خارجة عنها ) لذا احتياجى به آوردنش در اينجا نبوده از اينرو صرفا قيد لحوق را كه بمعناى ( حمل ) مى‌باشد ذكر نمود .

و سپس در مقام مناقشه در عبارت ميفرمايد :

آثار الباقية في شرح الحاشية، ص