نشوار المحاضرة و أخبار المذاكرة - التنوخي، محمد بن علي - الصفحة ١٩٠ - ١١٣ عار على آدم

١١٣ عار على آدم‌

قال أبو القاسم التنوخي:

جلس إبراهيم بن لنكك‌ [١] في جامع البصرة، فجلس إليه قوم من العامة، فاعترضوا كلامه بما غاظه، فأخذ محبرة بعض الحاضرين، و كتب من شعره:

و عصبة لما توسّطتهم # ضاقت عليّ الأرض كالخاتم

كأنّهم من بعد أفهامهم # لم يخرجوا بعد إلى العالم

يضحك إبليس سرورا بهم # لأنّهم عار على آدم

كأنّني بينهم جالس # -من سوء ما شاهدت-في ماتم‌

فاعترضه ولده و قال: يا أبت، أبياتك متناقضة، و لكن اسمع ما عملت:

لا تصلح الدنيا و لا تستوي # إلاّ بكم يا بقر العالم

من قال للحرث خلقتم فلم # يكذب عليكم لا و لم يأثم

ما أنتم عار على آدم # لأنّكم غير بني آدم‌

فوات الوفيات ١/٥٤

[١] أبو إسحاق إبراهيم بن أبي الحسن محمد بن محمد بن جعفر البصري المعروف بابن لنكك، أبوه أبو الحسن محمد بن لنكك، ترجمته في حاشية القصة ٧/٧١ من النشوار، و قال صاحب اليتيمة عن أبي إسحاق إبراهيم إنه شاعر مجيد و أورد الأبيات التي وردت في القصة، غير أنه نسب القسم الأول إلى أبيه أبي الحسن و القسم الثاني إليه (اليتيمة ٢/٣٥٨) .