العقد الفريد - ابن عبد ربه - الصفحة ٣٥٠ - تدبير المال

في الموضع الذي تنصبّ فيه المياه، إن لم يخرج منه بقدر ما يدخل فيه؛ مصل‌ [١] و سال من نواحيه، فيذهب الماء ضياعا.

و هذا نظير قول اللّه تعالى: وَ اَلَّذِينَ إِذََا أَنْفَقُوا لَمْ يُسْرِفُوا وَ لَمْ يَقْتُرُوا وَ كََانَ بَيْنَ ذََلِكَ قَوََاماً [٢] . و قوله عز و جل لنبيه صلّى اللّه عليه و سلم: وَ لاََ تَجْعَلْ يَدَكَ مَغْلُولَةً إِلى‌ََ عُنُقِكَ وَ لاََ تَبْسُطْهََا كُلَّ اَلْبَسْطِ فَتَقْعُدَ مَلُوماً مَحْسُوراً [٣] .

و نظر عبد اللّه بن عباس إلى درهم بيد رجل، فقال له: إنه ليس لك حتى يخرج من يدك. يريد أنه لا ينتفع به حتى ينفقه و يستفيد غيره مكانه.

قال الحطيئة:

مفيد و متلاف إذا ما سألته # تهلّل و اهتزّ اهتزاز المهنّد

و قال مسلم بن الوليد:

لا يعرف المال إلاّ ريث ينفقه # أو يوم يجمعه للنّهب و البدد

و قال آخر:

مهلك مال و مفيد مال‌

و قال سفيان الثوري: من كان في يده شي‌ء فليصلحه؛ فإنه في زمان إن احتاج فيه، فأول ما يبذله دينه.

و قال المتلمّس:

و حبس المال أيسر من بغاه # و ضرب في البلاد بغير زاد

و إصلاح القليل يزيد فيه # و لا يبقى الكثير مع الفساد

[١] مصل: فسد.

[٢] سورة الفرقان الآية ٦٧.

[٣] سورة الإسراء الآية ٢٩.