دانشنامه قرآن و حديث - محمدی ریشهری، محمد - الصفحة ٥٤
٤٧١.عيون أخبار الرضا عليه السلام عن أبي الصّلت الهرويّ : كانَ الرِّضا عليه السلام يُكَلِّمُ النّاسَ بِلُغاتِهِم ، وكانَ وَاللّهِ أفصَحَ النّاسِ وأعلَمَهُم بِكُلِّ لِسانٍ ولُغَةٍ ، فَقُلتُ لَهُ يَوما : يَابنَ رَسولِ اللّهِ ، إنّي لَأَعجَبُ مِن مَعرِفَتِكَ بِهذِهِ اللُّغاتِ عَلَى اختِلافِها ! فَقالَ : يا أبَا الصَّلتِ ، أنَا حُجَّةُ اللّهِ عَلى خَلقِهِ ، وما كانَ اللّهُ لِيَتَّخِذَ حُجَّةً عَلى قَومٍ وهُوَ لا يَعرِفُ لُغاتِهِم ، أوَما بَلَغَكَ قَولُ أميرِ المُؤمِنينَ عليه السلام : اُوتينا فَصلَ الخِطابِ ؟! فَهَل فَصلُ الخِطابِ إلّا مَعرِفَةُ اللُّغاتِ ؟ ![١]
٤٧٢.إعلام الورى عن أبي هاشم الجعفريّ : كُنتُ بِالمَدينَةِ حينَ مَرَّ بِها بُغاءٌ أيّامَ الواثِقِ في طَلَبِ الأَعرابِ ، فَقالَ أبُو الحَسَنِ عليه السلام : اُخرجوا بِنا حَتّى نَنظُرَ إلى تَعبِيَةِ[٢] هذَا التُّركِيِّ ، فَخَرَجنا فَوَقَفنا ، فَمَرَّت بِنا تَعبِيَتُهُ ، فَمَرَّ بِنا تُركِيٌّ فَكَلَّمَهُ أبُو الحَسَنِ عليه السلام بِالتُّركِيَّةِ ، فَنَزَلَ عَن فَرَسِهِ فَقَبَّلَ حافِرَ دابَّتِهِ. قالَ: فَحَلَّفتُ التُّركِيَّ وقُلتُ لَهُ: ما قالَ لَكَ الرَّجُلُ؟ قالَ: هذا نَبِيٌّ ؟ قُلتُ: لَيسَ هذا بِنَبِيٍّ، قالَ: دَعاني بِاسمٍ سُمّيتُ بِهِ في صِغَري في بِلادِ التُّركِ ما عَلِمَهُ أحَدٌ إلَى السّاعَةِ ![٣]
[١] عيون أخبار الرضا عليه السلام : ج ٢ ص ٢٢٨ ح ٣ ، إعلام الورى : ج ٢ ص ٧٠ ، كشف الغمّة : ج ٣ ص ١١٩ ، مشارق أنوار اليقين : ص ٨٣ ، المناقب لابن شهرآشوب : ج ٤ ص ٣٣٣ ، بحار الأنوار : ج ٢٦ ص ١٩٠ ح ١ . [٢] عبّيت الجيش تعبيةً وتعبئة وتعبيئًا ، إذا هيّأته في مواضعه (الصحاح : ج ٦ ص ٢٤١٨ «عبى») . [٣] إعلام الورى : ج ٢ ص ١١٧ ، الخرائج والجرائح : ج ٢ ص ٦٧٤ ح ٤ ، الثاقب في المناقب : ص ٥٣٨ ح ٤٧٨ ، كشف الغمّة : ج ٣ ص ١٨٧ ، المناقب لابن شهرآشوب : ج ٤ ص ٤٠٨ نحوه ، بحار الأنوار : ج ٥٠ ص ١٢٤ ح ١ .