وطرفت عينه من ضرب: إذا أصبتها بشئ فدمعت. وطرف بصره: إذا أطبق أحد جفنه على الآخر. ومنه (اللهم صل على محمد كلما طرفت عين أو ذرفت). وقوله في الدعاء (لا تكلني إلى نفسي طرفة عين). والطرف بالفاء: اللطم باليد. ولعل منه الحديث (رجل طرف لغلام طرفة فقطع بعض لسانه). والطارف والطريف من المال: المستحدث وهو خلاف التالد والتليد. والمطرف بكسر الميم وفتحها وضمها رداء من خز مربع في طرفه علمان، وقد جاء في الحديث والجمع مطارف. وقولهم فعلت ذلك في مستطرف الايام أي في مستأنف الايام. ط ر ق قوله تعالى * (سبع طرائق) * أي سبع سماوات واحدتها طريقة. قوله * (والسماء والطارق) * [ ٨٦ / ١ ] الطارق هو النجم سمى بذلك لانه يطرق أي يطلع ليلا. والطارق: النجم الذي يقال له كوكب الصبح. وطرق النجم طروقا من باب قعد: طلع. * (بطريقتكم المثلى) * [ ٢٠ / ٦٣ ] هي تأنيث الامثل. قوله * (فأضرب لهم طريقا في البحر يبسا) * [ ٢٠ / ٧٧ ] الطريق: السبيل مذكر في لغة الحجاز، والجمع طرق بضمتين، وجمع الطرق طرقات. وقد جمع الطرق على لغة التذكير أطرقة. وسيأتي معنى قوله تعالى * (وأن لو استقاموا على الطريقة لاسقيناهم ماء غدقا) * [ ٧٢ / ١٦ ]. وفي حديث الزكوة (فيها حقة طروقة الفحل) هي فعولة بمعنى مفعولة أي مركوبة الفحل. وكل امرأة طروقة زوجها. وكذا كل ناقة طروقة فحلها.