طبيعيات دانشنامه علائى - ابن سينا - الصفحة ١٣٥ - پيدا كردن سبب پيوند جان مردم بعالم غيب

ديگر بود.

پيدا كردن سبب پيوند جان مردم بعالم غيب‌ [١]

پيوند يافتن جان مردم بعالم روحانى و جايهاء فريشته‌ [٢] گوهر:

يا از آن بود- كه سخت قوى بود كه حسّ باز ندارد او را از كار [٣] خويش، چنان كه مرد [٤] سخت زيرك نفس هم بتواند [٥] سخن گفتن، و هم بتواند شنيدن- و نبشتن بيك حال‌ [٦]. پس اين نفس ببيدارى‌ [٧] خود بتواند [٨] ديدن آنكه‌ [٩] بخواب بيند [١٠]:

يا از قوّت تخيّل- كه‌ [١١] آلت ويست اندرين كار- كه هم زير را رسد و هم زبر را تا،- نفس را [١٢] يارى كند بپيوند زبر.

[١] بى: «پيدا كردن» تا «عالم غيب»- ه.

[٢] جانهاى فريشته- كب- ل،- جانهاى فرشته د- ج.

[٣] دارد و الخ- ه،- ندارد او را از حال- م- ك.

[٤] مردم- د- آ- ه.

[٥] نتواند- د.

[٦] بى: بيك حال- م- ك- ه،- نبشتن يك حال- د- ج،- به نشستن- آ.

[٧] بيدارى- ق- د- ط،- بپندارى- ك.

[٨] نتواند- آ- ه.

[٩] آنك- م- ك،- آنگاه- د.

[١٠] بيندو- د- كب.

[١١] كه از- د.

[١٢] بى: را- ك.