حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله - محمدی ریشهری، محمد - الصفحة ٢٩٠
٢٦٧٧.رسول اللّه صلى الله عليه و آله : يَتبَعُ المَيّتَ ثلاثةٌ : أهلُهُ ومالُهُ وعمَلُهُ ، فيَرجِعُ اثنانِ ويَبقى واحِدٌ ؛ يَرجِعُ أهلُهُ ومالُهُ ، ويَبقى عَمَلُهُ . [١]
٢٦٧٨.عنه صلى الله عليه و آله : إنّ مِمّا يَلحَقُ المؤمنَ مِن عَمَلِهِ وحَسناتِهِ بعدَ مَوتهِ عِلما علّمَهُ ونَشَرَهُ ، ووَلَدا صالِحا تَرَكَهُ ، أو مصحَفا وَرَّثَهُ ، أو مَسجِدا بَناهُ ، أو بَيتا لِابنِ السَّبيلِ بَناهُ ، أو نَهرا أجراهُ ، أو صَدَقَةً أخرَجَها مِن مالِهِ في صِحَّتِهِ وحياتِهِ يَلحَقُهُ مِن بعدِ مَوتِهِ . [٢]
٢٦٧٩.عنه صلى الله عليه و آله : أربَعةٌ تَجري علَيهِم اُجورُهُم بعدَ المَوتِ : رجُلٌ ماتَ مُرابِطا [٣] في سبيلِ اللّه ِ ، ورجُلٌ عَلَّمَ عِلما فأجرُهُ يَجري علَيهِ ما عُمِلَ بهِ ، ورجُلٌ أجرى صَدَقَةً فأجرُها لَهُ ما جَرَت ، ورجُلٌ تَرَكَ ولَدا صالِحا يَدعو لَهُ . [٤]
٢٦٨٠.عنه صلى الله عليه و آله : إنَّ لأِحَدِكُم ثَلاثَةَ أخِلّاءَ : مِنهُم مَن يُمَتِّعُهُ بِما سَألَهُ فذلكَ مالُهُ ، ومِنهُم خَليلٌ يَنطَلِقُ مَعَهُ حَتّى يَلِجَ القَبرَ ولا يُعطيِهِ شَيئا ولا يَصحَبُهُ بَعدَ ذلكَ فَاُولئكَ قَريبُهُ ، ومِنهُم خَليلٌ يَقولُ : وَاللّه ِ أنا ذاهِبٌ مَعَكَ حَيثُ ذَهَبتَ ولَستُ مُفارِقَكَ ! فذلكَ عَمَلُهُ ، إن كانَ خَيرا وإن كانَ شَرّا . [٥]
٢٦٨١.عنه صلى الله عليه و آله : إذا ماتَ الإنسانُ انقَطَعَ عَمَلُهُ إلّا مِن ثَلاثٍ : إلّا مِن صَدَقَةٍ جارِيَةٍ ، أو عِلمٍ يُنتَفَعُ بِهِ ، أو وَلَدٍ صالِحٍ يَدعو لَهُ . [٦]
[١] كنز العمال : ج ١٥ ص ٦٩٠ ح ٤٢٧٦١ عن أنس .[٢] سنن ابن ماجة : ج ١ ص ٨٨ ح ٢٤٢ عن أبي هريرة .[٣] المُرابِطَة : الجماعة من الناس والخيل تلزم الثغر ممّا يلي العدوّ (المعجم الوسيط : ج ١ ص ٣٢٣) .[٤] الترغيب والترهيب : ج ١ ص ١١٩ ح ٧ عن أبي أمامة .[٥] كنز العمّال : ج ١٥ ص ٦٨٩ ح ٤٢٧٥٩ نقلاً عن المعجم الكبير عن سمرة .[٦] كنز العمّال: ج ١٥ ص ٩٥٢ ح ٤٣٦٥٥ عن أبي هريرة .