٢٥٦٤.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : دنيا طالب است و مطلوب ، و آخرت [نيز ]طالب است و مطلوب . پس هر كس آخرت را طلب كند ، دنيا در طلب او برمى آيد تا او روزى اش را از آن ، به تمام و كمال ، دريافت كند . و هر كس دنيا را طلب كند ، آخرت در طلب او برمى آيد تا مرگ به سراغش آيد و ناگهان ، او را بگيرد .

٢٥٦٥.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : آگاه باشيد كه دنيا و آخرت ، هر دو ، طالب اند و مطلوب . دنيا طالبِ آخرت را طلب مى كند تا اين كه او روزىِ خويش را به تمام و كمال دريافت كند . آخرت نيز ، در طلبِ طالب دنياست تا اين كه مرگ ، گردن او را بگيرد .

٢٥٦٦.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هيچ بنده اى براى خدا ، كارى را ـ كه انجام دادن آن ، نزد خدا ناپسند است ـ ترك نمى كند ، مگر آن كه خداوند ، چيزى را كه براى دين و دنياى او بهتر از آن باشد ، به او عوض مى دهد .

١ / ١٤

آنچه آخرت را آباد مى كند

٢٥٦٧.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هر خرابى ، آباد كننده اى دارد و آباد كننده آخرت ، عقل است .

٢٥٦٨.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هر كس آخرت را مى خواهد ، بايد زيور زندگىِ دنيا را رها كند .