«تا چون بدان برسند، گوششان و ديدگانشان و پوستشان به آنچه مى كرده اند، بر ضدّشان گواهى دهند. و به پوست [ بدنِ ] خود مى گويند: «چرا بر ضدّ ما شهادت داديد؟» . مى گويند: «همان خدايى كه هر چيزى را به زبان درآورده ما را گويا گردانيده است، و او نخستين بار ، شما را آفريد و به سوى او برگردانيده مى شويد». و [ شما ] از اين كه مبادا گوش و ديدگان و پوستتان بر ضدّ شما گواهى دهند ، [ گناهانتان را ]پوشيده نمى داشتيد ؛ ليكن گمان داشتيد كه خدا بسيارى از آنچه را كه مى كنيد ، نمى داند» .

«آن روز است كه [ زمين ، ] خبرهاى خود را باز مى گويد ، [ همان گونه ] كه پروردگارت بدان وحى كرده است» .

حديث

٢٧٧٩.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : روز قيامت ، با دهان هاى لگام زده مى آييد و نخستين عضوى از انسان كه سخن مى گويد، رانِ او و كفِ دست اوست.

٢٧٨٠.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله: خداوند عز و جل را بر هر بنده اى مراقبانى از همه آفريدگان او و فرشتگانى است كه از پيشِ رو و پشتِ سر او به فرمان خدا، از وى نگهدارى مى كنند و [حساب ]كردارها و گفته ها و كلمات و نگاه هاى او را نگه مى دارند. جاهايى كه او را در خود مى گيرند، گواهان[ ـِ پروردگار] اويند كه به سود يا زيان وى گواهى مى دهند. شب ها و روزها و ماه ها، گواهان[ ـِ پروردگار] اويند كه به سود يا زيان او شهادت مى دهند. ساير بندگان مؤمن خدا، گواهان اويند كه به سود يا زيان وى شهادت مى دهند و فرشتگان حافظ او كه اعمالش را مى نويسند ، گواهان اويند كه به سود يا زيان او گواهى مى دهند.

٢٧٨١.صحيح ابن حبان ـ به نقل از ابو هُرَيره ـ: پيامبر خدا، آيه «امروز، زمين، خبرهاى خود را باز مى گويد» را تلاوت كرد و فرمود : «آيا مى دانيد خبرهاى آن چيست؟». گفتند : خدا و فرستاده اش داناترند. فرمود : «خبرهاى آن ، اين است كه به هر كارى كه هر بنده اى، از مرد و زن، بر روى آن انجام داده است، گواهى مى دهد و مى گويد : او چنين و چنان كرد».